:58:00
	yerle bir edip,
:58:02
	lordunu katletmiþler.
:58:05
	Duydum.
:58:07
	Wallace denen adam bir haydut,
baþka bir þey deðil.
:58:09
	Ve sen bu haydutla nasýl
baþa çýkacaksýn?
:58:12
	Sýradan bir hýrsýz gibi.
:58:14
	Yerel yargýç onu tutuklasýn
:58:16
	ve cezalandýrsýn.
:58:19
	Bizi yalnýz býrakýn.
:58:31
	Wallace yerel yargýcý öldürüp
:58:34
	þehrin kontrolünü ele geçirmiþ.
:58:36
	Ayaða kalk.
:58:39
	Ayaða kalk.
:58:40
	Yarýn sabah,
:58:42
	haklarýmýzý saðlamlaþtýrmak için
Fransa'ya gideceðim,
:58:45
	ve seni bu küçük isyaný bastýrman
için burada býrakýyorum.
:58:49
	Anlaþýldý mý?
:58:55
	Bir gün,
kral olacaksýn.
:59:00
	En azýndandan kral rolü yapmaya çalýþ.
:59:05
	Uzak dur benden!
:59:06
	Savaþ konseyimi toplayýn.
:59:20
	Umarým kocanýz iskoçya'ya gider
:59:24
	ve Wallace'la karþýlaþýr...
:59:27
	o zaman dul kalýrsýnýz.
:59:49
	Oradalar!
:59:53
	Peþlerinden gidin.