:17:03
Por supuesto, los perdimos
cuando se supo que estaba vivo.
:17:06
Pero lo mejor es que el altísimo
nivel de ganancias del Dow Jones
:17:10
tras la noticia del asesinato
se mantuvo todo el día.
:17:14
- Eso está muy bien.
- Según esto,
:17:16
los rumores de que estuvo
clínicamente muerto y volvió a la vida
:17:20
le dieron más puntos
de la derecha religiosa.
:17:23
- Estupendo.
- Eso quiere decir algo.
:17:25
Los votantes no consideran relevante
para sus vidas que usted viva o muera.
:17:30
Hay dos maneras de interpretar eso.
:17:32
Con todo respeto, señor,
disfrute de su único mandato.
:17:37
No es justo.
:17:39
Los otros presidentes podían culpar
de todo a los rusos. ¿A quién culpo yo?
:17:44
Es una pena que los rusos
ya no estén en el ajo.
:17:48
No pude matar ni a uno.
Así no tiene gracia.
:17:51
De no ser por ellos, usted y sus amigos
tendrían que buscar un trabajo de verdad.
:17:56
- No tiene gracia.
- Stu tiene razón.
:17:58
- ¿En qué?
- Usted también tiene razón.
:18:00
La tengo cuando digo
que Rusia está tan hecha polvo
:18:03
que no podría ni hacernos cosquillas.
:18:06
Aún tienen muchos misiles por ahí.
:18:09
- 20.473, exactamente.
- ¿En serio?
:18:12
La república de Kazajstán es la tercera
potencia nuclear más fuerte del mundo.
:18:17
¿En serio?
:18:18
Muchos americanos
ni siquiera saben dónde está Kazajstán.
:18:22
- Mi agente de viajes no la encuentra.
- No me extraña.
:18:24
¿Qué quiere hacer con Rusia, señor?
:18:27
¿Por qué no averiguamos
quién manda esta semana?
:18:30
- Vladimir Krushkin.
- Vlad. Genial. Me cae bien.
:18:33
A ver si puede venir hasta aquí
y celebramos una cumbre de ésas.
:18:37
A ver si podemos volver a las andadas.
:18:39
Es una idea excelente.
:18:41
Súper, señor. Ya tenemos plan
de emergencia. Lo traeremos enseguida.
:18:46
Vale.