1:13:05
Tío, ¿cómo limpian todas esas ventanas?
1:13:08
Con limpiacristales, zoquete.
1:13:15
¿De dónde han sacado tantos edificios?
1:13:18
lmpresiona mogollón.
1:13:20
- ¿Dónde están todos? Esto no me gusta.
- A mí tampoco.
1:13:24
Ahí hay una niña.
1:13:28
Eh, niña.
1:13:31
¿Dónde está todo el mundo?
1:13:33
- En la torre.
- ¿La torre?
1:13:35
En la torre nacional de Canadá.
Hay una americana loca con un arma.
1:13:41
Gracias.
Una americana loca con un arma.
1:13:44
Es Honey. Venga, colegas, vamos.
1:13:53
Atención, por favor. Le habla
la policía montada de Canadá.
1:13:58
Bájese de la torre, por favor.
1:14:00
Si vuelven a decir ''por favor'',
se van a enterar de lo que vale un peine.
1:14:11
Eso lo entiendo. Lo que no entiendo
es por qué los canadienses tienen
1:14:15
una Tormenta Hacker
en perfectas condiciones.
1:14:19
Creía que la que les vendí no funcionaba.
¿Cómo he dejado que me meta en esto?
1:14:26
Dios santo.
1:14:28
¿Por qué te rompes la cabeza
con esta mierda?
1:14:31
A lo mejor es porque eres hijo único.
1:14:34
O porque ya no sirves para nada.
Y ahora cálmate de una vez.
1:14:41
Los canadienses no pueden lanzar
los misiles porque yo tengo los códigos.
1:14:47
Todos. Yo tengo el control.
Así que tranquilo.
1:14:51
La cuenta atrás ha empezado
en Wyoming y en Montana.
1:14:55
Quiero una respuesta.
1:14:57
¿Canadá puede lanzar
armas nucleares americanas?