:14:03
Älä tee päätöksiä, tee se vain.
:14:06
Kiitos hienosta tervetulotoivotuksesta.
:14:09
Teidän ansiostanne
Yhdysvallat voitti kylmän sodan.
:14:14
Jos voisimme kuluttaa edes sen,
mitä kylmässä sodassa kului päivässä,
:14:19
kustantaisimme lastemme
koulutuksen vuodeksi.
:14:22
Nyt voimme tehdä sen.
:14:25
On aika sammuttaa sotakone
ja saada lapset syttymään.
:14:32
Lapset syttymään.
:14:35
Onneksi on tullut aika
keskittyä rauhaan sotimisen sijasta.
:14:40
Oletteko te töissä täällä?
:14:42
Oletteko töissä täällä?
Ottaisin kopion puheesta,
:14:45
mikäli se on paperilla. Meiltä jäi...
:14:48
- Kuka olette?
- Anteeksi.
:14:50
Sheriffi Bud Boomer, Niagaran piirikunta.
:14:53
Mikä tittelinne on?
:14:55
Nimenne.
:14:56
Stuart Smiley,
presidentin turvallisuusneuvonantaja.
:15:02
Juuri sinua kaipasimmekin.
:15:04
Ehkä te voisitte antaa
sheriffille vähän alennusta.
:15:08
Etsimme... Mitä ne ovatkaan?
:15:10
Noita. M-16, jossa on
40 millin kranaatinheitin.
:15:14
Valo ja savua.
Otan sen mukaan nyt heti.
:15:19
- Mitä aiotte tehdä sillä?
- Se on vain mielenosoituksia varten.
:15:24
Montako kertaa
:15:27
pitää tykinkuulien lentää...
:15:30
- Sanokaapa se.
- ..ennen kuin ne kielletään?
:15:35
Ystäväni, tuulelta vastauksen saan.
:15:42
Ystäväni, tuulelta...
:15:48
Ei hätää, älkää hermostuko.
Häivy siitä.
:15:51
- Mitä nyt?
- Sheriffi hoiti sen.
:15:54
On kunnia tavata teidät. Anteeksi, että
en äänestänyt teitä, piti jäädä kotiin.
:15:59
- Kaapeliasentajat olivat tulossa...
- Häivy.