:51:02
Missä on Kanadan ratsupoliisien
päämajan virtakytkin?
:51:07
Kerrotte sen ennemmin tai myöhemmin.
:51:10
Voimme tehdä sen minun tavallani,
mikä on oikein mukava,
:51:14
tai sitten voimme tehdä sen
heidän tavallaan, mistä ette kyllä pidä.
:51:33
Te kanadalaiset olette niin kavalia.
:51:38
Älä koske siihen,
pimennät lähes koko Kanadan.
:51:43
Niinpä.
Näytämmekö me muka typeryksiltä?
:51:47
- Nyt sinä mokasit.
- Minä päätän siitä, mitä mokasin.
:51:58
Lähdetään. Älkääkä kertoko
kenellekään, että olimme täällä.
:52:07
- Voisin pitää tästä.
- lhanko totta?
:52:15
Nuo näytöt tuolla, herra presidentti.
:52:18
- Mitä nyt?
- Koko Kanada pimenee.
:52:21
- Mistä on kyse?
- Voin kertoa, mutta ette pidä siitä.
:52:25
Pääministeri MacDonald
soittaa Ottawasta. Niin...
:52:31
Hei, Clark.
:52:34
Miksi me haluaisimme
katkaista teiltä virran?
:52:37
Ei, rauhoitu nyt.
:52:40
Rauhoitu...
:52:42
Jos puuhaisimme jotain,
miinoittaisimme satamanne.
:52:45
Totta hemmetissä.
:52:48
Kuka?
:52:51
Vai niin. Selvä, tarkistamme sen
ja palaamme asiaan.
:52:56
Kuulemiin.
:52:57
Ette kyllä usko tätä.
:52:59
Se sama hemmetin
sheriffi Niagara Fallsista.