1:11:03
Tegen diegenen die hier zonen
en dochters hebben,
1:11:08
kan ik alleen maar zeggen dat...
1:11:16
Maar dat is het enige
dat is fout gegaan tot op heden.
1:11:22
Het activeringsbevel kwam uit Canada.
1:11:25
Hoe kan dat?
1:11:28
O jee, de Hacker Hellstorm.
1:11:32
Een van de programma's
die u geschrapt hebt.
1:11:35
Wat is de Hacker Hellstorm?
1:11:38
Een systeem dat automatisch
een nucleaire tegenaanval inzet.
1:11:43
Voor mij ging de lol eraf.
lk ben blij dat u 'm geschrapt hebt.
1:11:47
- Hoe komen de Canadezen eraan?
- Dat is geheim.
1:11:51
Geheim? lk ben de president.
1:11:55
Bel Hacker. lk wil hem nu spreken.
1:12:04
Een visioen. M'n ogen.
1:12:17
- Daar is 't dan, Toronto.
- Prachtig.
1:12:22
lk heb nog nooit zo'n stad gezien.
1:12:24
Het lijkt op Albany, maar dan schoner.
1:12:48
De toren.
1:12:58
- Dat is Toronto, jongens.
- Gaaf.