1:18:05
lk bedoel dat u fantaseerde
dat u John Wayne was.
1:18:09
U begrijpt me wel.
1:18:10
30 minuten tot lancering.
1:18:24
Wat is dat? Vertel op.
1:18:35
Problemen in Uranus. Hun vogels
zijn opgepompt tot T min zeven.
1:18:40
Vreselijk, ik begrijp er niks van.
1:18:42
De raketten worden
over zeven minuten gelanceerd.
1:18:47
Mr President, u hebt zes minuten.
Maak die fout nou niet.
1:18:51
- Onderhandel met hem.
- Een momentje nog.
1:18:54
Heren, ik ga deze onheilsplek
maar 's verlaten.
1:19:00
Bel maar wanneer u eruit bent.
1:19:02
Wacht nou even.
lk begrijp iets niet.
1:19:05
Waarom ontketenen de Canadezen
een oorlog tussen ons en de Russen?
1:19:14
Bel de inlichtingendienst voor me op.
1:19:17
Canada lanceert die raketten niet,
maar u.
1:19:20
- Als ie betaalt, zet ik 't stop.
- Geef me die codes, verdomme.
1:19:27
Klootzak, ik heb 't gehad met je.
1:19:36
Bewaking, arresteer Mr Smiley.
1:19:40
Wacht even. lk heb de codes.
1:19:48
Dit stinkdier is de pijp uit.