1:10:04
är riktade mot Moskva, sir.
1:10:09
Vad?
1:10:10
Varför riktar ni dem mot en allierad?
1:10:12
Alla våra missiler är riktade mot mål
1:10:17
- i det gamla Sovjet.
- Varför i helvete då?
1:10:20
Underrättelsetjänsten
kunde aldrig avgöra
1:10:25
mot vilka vi skulle rikta om dem.
1:10:28
Men ni kan lita på att om en av dem
landar på ryssarnas bakgård
1:10:33
kommer många att landa på vår.
1:10:36
OPERATION CANADIAN BACON
EN GRÄNS I SNÖN
1:10:39
Jag har precis kommit hit
och ingår i Pentagons presskår.
1:10:44
Det finns vissa saker
som vi inte får visa er,
1:10:48
men ni kan lita på att ni får
1:10:51
all information ni behöver få.
1:10:55
Jag står här ***
1:10:57
mitt i *** och det är ***.
1:11:03
För er som har
söner och döttrar här uppe
1:11:08
kan jag bara säga att ***.
1:11:16
Och det är det enda
som har gått fel än så länge.
1:11:21
DEF-CON 4
LARM
1:11:22
De verkar aktiveras från Kanada.
1:11:25
Hur kan Kanada aktivera våra missiler?
1:11:28
- Hacker Hellstorm.
- Vad?
1:11:30
Hacker Hellstorm.
1:11:32
Ett av programmen ni strök
för att balansera budgeten.
1:11:35
Vad är Hacker Hellstorm?
1:11:38
Ett automatiskt system, sir.
Det påbörjar ett kärnvapenanfall.
1:11:43
Det tog bort glädjen från krigandet.
Jag är glad att ni strök det.
1:11:47
- Hur fick Kanada det?
- Det är hemligt.
1:11:51
Hemligt?
1:11:53
- Jag är president.
- Hur fick Kanada det?
1:11:55
Hämta en telefon,
jag vill tala med Hacker nu.