1:13:05
Hur tvättade de alla fönstren?
1:13:08
Med Windex, dumskalle.
1:13:15
Hur kunde de bygga så många hus?
1:13:18
Det är kusligt.
1:13:20
- Var är alla? Jag gillar inte det här.
- Inte jag heller.
1:13:24
Där framme är en unge.
1:13:28
Hallå.
1:13:31
Var är alla?
1:13:33
- Vid tornet.
- Tornet?
1:13:35
Canadian National Tower. Där finns
en galen amerikanska med vapen.
1:13:41
Tack.
En galen amerikanska med ett vapen.
1:13:44
Det är Honey! Vi måste dit!
1:13:53
Vänligen lystra.
Det här är Kanadas ridande polis.
1:13:58
Vänligen kom ner från tornet.
1:14:00
Om du säger "vänligen" en gång till
ger jag eld.
1:14:11
Så långt är jag med.
Men hur kan kanadensarna ha
1:14:15
ett fungerande Hellstorm-system?
1:14:19
Det jag sålde var ju inte användbart.
Hur kunde jag hamna i det här?
1:14:26
Jag förstår inte...
1:14:28
Varför bryr du dig med sån här smörja?
1:14:31
Kanske för att du är enda barnet.
1:14:34
Eller börjar du tappa greppet?
Lugna ner dig nu, för Guds skull.
1:14:41
De kan inte avfyra några missiler.
Det kan bara jag, jag har koderna.
1:14:47
Allihop. Jag vet vad jag gör.
1:14:51
Nedräkningen påbörjad
i Wyoming och Montana.
1:14:55
Jag vill ha ett svar.
1:14:57
Kan Kanada avfyra USA:s kärnvapen?