:26:02
- Добре де.
- Къде отиваш?
:26:06
Къде си? Ти си тук.
Къде си?
:26:08
- Тук съм.
- Не, не си тук.
:26:10
Къде си?
Къде си?
:26:13
Аз съм винаги тук с теб.
:26:16
- Ти си моята жена.
- Знам.
:26:19
Джинджър, която познавах,
не би и погледнала такава отрепка.
:26:23
- Късмет.
- Мерси.
:26:25
Той беше безделник,
картаджия...
:26:27
мошеник, издънка.
:26:29
- Преследваше зъболекарите за
няколко кинта.
- Внимавай.
:26:32
Вечно си имаше проблеми.
Все се забъркваше в нещо.
:26:34
Но по неясни причини тя не
можеше да го зареже.
:26:37
Мисля, че Джинджър просто
го смяташе за неудачник.
:26:39
Някой просто трябваше
да се грижи за него.
:26:42
Но за Ники не трябваше
никой да се грижи.
:26:46
Ако намерите вътре кинти,
ще ги делнем с вас.
:26:48
Искам да кажа, че той
сам се грижеше превъзходно.
:26:50
- Ето защо всяка значка...
- Аз така внимателно всичко сложих.
:26:54
... се стараеше така да се докопа
до него.
- Бих оценила малко уважение от вас.
:26:56
- Виж ме, приятел,
глася се да живея с нея.
- Мили боже.
:26:59
--- Воларе ---
:27:01
Даже след кратък отпуск,
те го набараха на летището.
:27:03
Значи, Франк Марино беше там
да го посрещне, но и ченгената
бяха там.
:27:05
Този път те искаха да
го заключат...
:27:07
... за някаква кражба на диаманти
в Антверп.
- Ще подържиш ли това?
:27:09
Те бяха готови да го обвинят в
каквото и да е, без значение
къде се е случило.
:27:11
- Разкарай си нещата.
И обикновено бяха прави.
:27:14
- Чакай, чакай. Ето.
- Защото на Ники му харесваше
да бъде гангстер.
:27:17
И да го утрепеха, кой би разбрал.
- Давай, така.
:27:19
Виж това. Прекрасно!
:27:23
Значи, това ме безпокоеше.
Щото Ники трябваше да
бъде изпратен във Вегас.
:27:27
- Добре, няма повече.
- Има още.
:27:31
Още два стърчат тука.
Знам, че има още.
:27:33
- Нали ти казвам, изпаднали са!
- Зарежи.
:27:36
Не се спирай,
може да имаш още в косата.
:27:40
А това какво е?
А, това какво е?
:27:42
Няма повече.
Благодаря, скъпа.
:27:44
Не можех да чакам докато
се добера до Вегас.
:27:47
Но босовете не ме изпратиха
там за развлечение.
:27:49
Те ме изпратиха там, за да са
сигурни, че никой няма да се бъзика
с Ейс.
:27:53
И никой не му се пречкаше.
:27:57
- Здрасти.
- Здрасти, как върви?