Casino
Преглед.
за.
за.
следващата.

:09:01
Стотина милиона идват тук
всяка година.

:09:04
И всичко свършва, ако не
успея да взема лиценз.

:09:07
Ако закъсам, закъсват много хора.
:09:10
Забрави скапания си лиценз.
Аз вдигнах собствено знаме,
няма да ти трябва лиценз.

:09:15
Знаеш ли какво? Колкото повече
говоря с тебе, Сами ...

:09:20
толкова повече започва да ми
се струва, че не искаш да имаш
нищо общо с мен.

:09:22
- Да, не искам да имам
нищо общо с тебе.
- Добре, чудесно.

:09:26
Не искам да съм въвлечен с това,
което правиш, ясен ли съм?

:09:29
Искам честен бизнес.
Искам да получа лиценза.

:09:31
Искам всичко да стане тихо.
Това е!

:09:33
Просто така спокойно?
"Аз съм шефът"? Това спокойно ли е?

:09:35
Това е измъкнато от контекста.
Не мога да го контролирам това.

:09:37
- Рони и Били ще ти кажат какво
точно се е случило.
- Но да се прибираме вкъщи звучи лошо.

:09:42
Изглежда лошо ли? Всеки път, когато
те видя по телевизията, споменават
мене. Е това е вече лошо.

:09:46
- Какво, по дяволите, стана с тебе?
- Какво става с мене ли?

:09:49
- Какво става с тебе?
Губиш контрол.
- Аз ли губя контрол?

:09:51
Я се виж, ходиш насам-натам
като Джон Баримор.

:09:54
Розов халат и цигаре?
Аз ли съм загубил контрол?

:09:59
Не искам да си спомням това, но
ти се отнасяш без никакво уважение
към хората, даже и към жена си.

:10:03
Жена ми ли? Че тя какво общо има
с това?

:10:06
Тя беше разстроена от много неща,
и особено от този инцидент
с Лестър Даймънд.

:10:11
На твойто рамо ли плака?
Разказа ли й своята малка
роля в тази ситуация?

:10:15
Не, работата не е това.
:10:17
- Работата е, че е разстроена,
а ти имаш проблеми.
- Бих ти бил благодарен ...

:10:21
ако стоиш настрана от
личния ми живот.

:10:23
Няма да ти хареса, ако аз
се бъркам в твоя.
- Тя дойде при мен да поговорим.

:10:27
Какво трябва да предприема?
Да я зарежа ли?

:10:29
- Стой далеч от нея.
Това не е твоя работа.
- Не е моя работа ли?

:10:32
Преди една седмица беше. Сега не е.
Когато ти трябвам, значи ти трябвам.

:10:37
Начинът, по който ме виждаш,
е като поръчител.

:10:40
Налага се да разбера какво си
направил с него.

:10:43
Този човек сега ще
изтича в ФБР.

:10:45
Главата ти е по-голяма,
отколкото е казиното ти.

:10:47
Знаех какво искаше.
Ники искаше да ме наследи на поста.

:10:51
Искаше да заеме мястото на Гаджи,
да събира пари от всичко и
от всекиго.

:10:56
Освен това, той престана да иска
разрешение от шефовете за
всяко дребно действие.


Преглед.
следващата.