:25:00
- Díky.
- Vìdìla, jak se o lidi postarat.
:25:03
Tak to ve Vegas chodí.
:25:05
- 6800 $ .
- Díky.
:25:08
- Je to mìsto úplatkù.
- Dobrou noc.
:25:16
Postarala se o dealery,
:25:18
sekèní éfy, stolové manaery,
:25:21
nejvíce ale o parkovací okeje,
:25:23
chlapy, kteøí obstarají a zaøídí cokoliv.
:25:26
Ginger se postarala o nì,
:25:28
oni se postarali o ochranku,
která se postarala o policajty,
:25:31
- kteøí ji dali pokoj.
- Potøebuju to dnes veèer.
:25:34
- Bez problémù.
- Jse zlato.
:25:37
Parkovací okej vydìlával tolik,
:25:39
e musel podplatit hotelového manaera,
aby získal licenci.
:25:44
Nerozumìl jsem jen jedné vìci.
:25:46
Mìla pod kontrolou vechno,
:25:48
kromì svého bývalého pøítele,
pasáka Lestera Diamonda.
:25:51
Mám v tom dalí lidi. Mám partnery.
:25:55
Hlídám ti to, jasný?
:25:58
Dostane to zpátky jako první. Dobøe?
:26:02
- Dobøe.
- Kam jde?
:26:05
Kde jsi? Jse tam.
:26:07
- Jsem tady.
- Ne, nejsi.
:26:09
Kde jsi?
:26:12
Jsem vdycky tady pro tebe.
:26:15
- Jo, jse.
- Ano.
:26:18
Moje Ginger by se na takovýho skøeta
ani nepodívala.
:26:22
- Hodnì tìstí.
- Díky.
:26:24
Byl to somrák, podvodník,
:26:26
golfovej íbr, podrazák,
:26:29
- snaící se vyrazit pár babek z dentistù.
- Opatrnì.
:26:31
Byl vdycky na mizinì.
Vdycky mìl výmluvu.
:26:34
Z nìjakého dùvodu se ho nedokázala zbavit.
:26:36
Ginger v nìm vidìla chlapa,
co mìl prostì smùlu.
:26:39
Nìkdo se o nìj postarat musel.
:26:42
ZATÍMCO DOMA
:26:43
Nikdo se ale nemusel starat o Nickyho.
:26:45
Jestli tam najde nìjaký prachy,
tak se s tebou ábnem.
:26:47
Umìl se o sebe postarat a moc dobøe.
:26:50
Proto ho chtìl kadej polda dostat.
:26:52
Já jsem to vechno krásnì poskládala.
Zkus být trochu opatrný.
:26:56
Na mì nekoukej, já s ním musím ít.
:26:59
I pøi návratu z dovolené mu na letiti
dìlali potíe.