Casino

:41:03

Nechtìj, abych tam pøišel.

:41:05

Odpovìz mi.

:41:07

Miluju tì.

:41:09

Zlato, víš, že já tì taky miluju?

:41:11

- Ne, Lestere.
- Víš to?

:41:13

Ano.

:41:14

To je to nejlepší,
co mohu pro sebe teï udìlat.

:41:17

Mᚠpravdu.

:41:19

Bude to v poøádku.

:41:20

Slibuješ?

:41:22

Pøeju ti jen to nejlepší.

:41:25

- Opravdu?
- Ano, opravdu.

:41:28

Je to to nejlepší, co teï mùžeš udìlat.

:41:31

Myslím to upøímnì.

:41:33

Bude o tebe postaráno.

:41:35

Zlato, budeš bydlet pøímo ve Vegas.

:41:38

No tak. To je pro nás perfektní.

:41:41

Budu tady pro tebe vždycky.
Nikam pøece neodcházím.

:41:46

Zrovna teïse na tebe dívám.

:41:48

Vidím tì úplnì poprvé,
právì v tomhle okamžiku.

:41:52

Cítím, jak mi bije srdce.

:41:55

Je ti 14 let.

:41:56

Vidím tì, jako v ten úplnì první okamžik.

:42:00

Vidím tì, dlouhonohé høíbì,

:42:02

s tìmi hloupými rovnátky na zubech.

:42:04

- Tak dobøe.
- Vidím tì tak pokaždé, když tì vidím.

:42:08

Zavolám ti pozdìj. Ahoj.

:42:17

- Jsi v poøádku?
- Jo.

:42:21

Proè pláèeš?

:42:25

Nepláèu.

:42:31

- Možná bys nemìla tolik pít.
- Jsem v poøádku.

:42:39

Musíš to pochopit.

:42:41

Byla jsem s Lesterem od malièka.

:42:46

Jenom jsem se s ním chtìla rozlouèit.

:42:49

Jenom...

:42:53

Myslím, že na to mám právo.

:42:58

Dobøe?

:42:59

To je v poøádku.