:46:13
To je jen podpisová karta.
:46:17
Po podpisu bude ona jedinou osobou,
:46:19
která bude mít neomezený pøístup
ke schránce, nikdo jiný ani já ne?
:46:23
Pøesnì tak. Tak jste to chtìl.
:46:26
Same, dovolte mnì otázku.
:46:29
Vy vaí manelce musíte opravdu vìøit.
:46:33
Jistì. Proè?
:46:36
V poøádku. Je to jen neobvyklé.
:46:38
Abych øekl pravdu,
mnoho mých klientù takovou dùvìru nemá.
:46:56
S Ginger po mém boku a s penìzi v bance
jsem se cítil zajitìn.
:46:59
Pro jistotu jsem si zmìnil zase funkci...
:47:01
a stal se ze mì øeditel pro zásobování.
:47:04
Tak mì nebude nikdo obtìovat s licencí.
:47:07
Vegas bylo jako sen.
:47:09
Problém byl, e Nicky snil o své
vlastní podobì Vegas.
:47:11
Investoval jsem prachy mezi lidma
za úrok 3 procenta týdnì.
:47:15
Vejvar pro dealery.
:47:16
- Nechtìjte, abychom vás museli hledat.
- Nebudete muset.
:47:19
Moc si toho váím. Díky, Nicky.
:47:21
Byli to zvrhlí hráèi, kokainoví ílenci.
:47:24
Zakrátko jsem mìl polovinu dealerù
z kasina v kapse.
:47:28
Jako dalí vìc jsem zmáèknul
hráèe hrající poker s vysokýma sázkama.
:47:32
Bylo to tak jasné.
:47:34
Vichni Nickyho pøiblblí pomocníci
tak rádi pouívali signály.
:47:37
Zaènu na 500 $ .
:47:38
Signalizovali si tam a zpìt.
:47:44
Nicky si myslel, e ho nikdo nevidí.
Ale to se mýlil.
:47:47
A já nechtìl ádného z tìch agentù
v mém podniku.
:47:50
- Ètyøi esa.
- Tomu nemùu vìøit.
:47:53
Kdybych nemìl smùlu, byl bych bez tìstí.
:47:57
Modlil jsem se k pánubohu,
aby Nicky a jeho parta zmizeli.