Casino

1:21:01

- Cože?
- Øíkám,

1:21:04

že mì nedonutíš,
abych pøestala mít lidi ráda.

1:21:15

Poslouchej,

1:21:19

já se snažím, aby nám všechno vycházelo.

1:21:21

Proboha, ty jsi moje žena.

1:21:25

Lidi ve mìstì se v tobì shlížejí.

1:21:27

Víš co, Acei. Já na to seru.

1:21:30

Chci odtud vypadnout.

1:21:39

Musíš se dát dohromady.

1:21:41

- Dobøe.
- Když ne pro mì, tak aspoò pro Amy.

1:21:44

Rozumíš? V pití ses pøestala
úplnì kontrolovat.

1:21:47

Dostanu tì do protialkoholické léèebny.
Je jich k dispozici celá spousta.

1:21:50

- Nepotøebuju léèebnu.
- Ale potøebuješ. Je to diskrétní.

1:21:53

Neuvádìjí se tam jména.

1:21:55

To je všechno, co tì zajímá.

1:21:59

Já tì nezajímám.

1:21:59

Vùbec se o mì nezajímáš.

1:22:00

- Ale ano.
- Ne, nezajímáš.

1:22:02

Jak to mùžeš øíct?

1:22:04

Jsi krásná ženská. Nièíš sama sebe.

1:22:07

Nemᚠzapotøebí pít,
aby tì ta pijavice vysávala.

1:22:10

Znám tì líp než ty sama sebe.

1:22:12

Ty jsi tygøice. Silnìjší než já.

1:22:15

Když se pro nìco rozhodneš,
dokážeš to líp než kdokoliv jiný.

1:22:23

Dokážeš to.

1:22:25

Panebože.

1:22:36

Zkusím to.

1:22:41

Opravdu.

1:22:43

Nezlob se na mì.

1:22:53

ZÁKAZ VSTUPU - OPATRNÌ

1:22:57

A byly problémy mimo úètárnu jakékoliv,