:29:00
nebo by sis nala jiný dùvod...
:29:03
Mìli jsme dohodu. Pamatuje?
:29:07
Øekl, e kdy to nebude mezi námi klapat,
mùu si vzít vìci a jít.
:29:13
Koukni se mi do oèí.
:29:17
Zná mì dobøe.
:29:19
Vidí v nich, e bych nìkdy dovolil,
:29:22
aby mi nìkdo v tvém stavu vzal dítì?
:29:28
Vidí?
:29:31
Ví, e se to nestane.
:29:37
A po tom vem,
:29:39
pøestoe jsem se opravdu snail,
:29:43
jsem se k ní nemohl dostat.
:29:44
Nedokázal jsem, aby mì milovala.
:29:46
Vdycky jsem si myslel,
e to mohla mít vechno,
:29:50
poprvé nìco v ivotì znamenat,
mít domov, dítì.
:29:54
To se ale nestalo. Tak to nedopadlo.
:29:57
- Je vechno v poøádku?
- No, co se s tím dá dìlat?
:29:59
Zaèali jsme si dávat pøestávky.
Takové malé rozvody.
:30:03
Pamatuju si, e tenkrát Ginger vzala Amy
a jely do Beverly Hills.
:30:06
Chtìla tam strávit týden nakupováním.
:30:08
- Ano, pane Rothsteine.
- Dejte mi Beverly Hotel v Beverly Hills.
:30:12
- Prosím, Beverly Hotel.
- Paní Rothsteinovou, prosím.
:30:14
Lituji, ale pan a paní Rothsteinovi
se u odhlásili.
:30:18
Pan a paní Rothsteinovi?
:30:22
- Ano, u jsou oba pryè.
- Dìkuju.
:30:31
Haló.
:30:33
Moje ena je s bývalým pøítelem v L.A.
:30:36
Nìjakej Lester Diamond.
:30:38
Moje dcera je s nima.
Myslím, e se ji pokusí unést.
:30:41
- Mùete tam nìkoho poslat?
- Postaráme se o to.
:30:50
Máme telefonní èíslo a adresu.
:30:51
Haló. To je Lester?
:30:56
Kdo volá?
:30:57
Tady je Sam Rothstein.
Chci mluvit s Ginger.