:50:00
To by mohlo zpùsobit velkej problém.
:50:03
Musíme být opatrní. Není blbej, to ví.
:50:05
Chápe, co øíkám?
:50:06
Chápu, nemusí mi nic vysvìtlovat.
:50:09
Myslí, e jsem hloupá?
:50:12
Hloupá? To teda ne.
:50:14
Myslím, e jsi krásná. Musím jít.
:50:19
V té dobì mìl Nicky v byznysu
takovej bordel,
:50:22
e zásilky, které Marino vozil na východ,
byly èím dál tím lehèí.
:50:29
Dolo to tak daleko, e kdy se vrátil,
:50:31
nebyl si jist, jestli ho obejmou,
nebo zabijou.
:50:34
Frankie, chci se tì na nìco zeptat.
:50:37
Nìco soukromého.
:50:38
Ale øekni mi pravdu.
:50:41
Jistì, Remo.
:50:43
Jak øíkám, musí mnì øíct pravdu.
:50:47
Vdycky ti øíkám pravdu.
:50:49
Ten prcek...
:50:52
nespí náhodou s idovou manelkou?
:50:54
Jestli ano, pak je to problém.
:51:00
Co jsem mìl øíct?
:51:02
Kdybych neodpovìdìl správnì,
:51:03
vichni, Nicky, Ginger, Ace,
by mohli skonèit mrtví.
:51:08
Protoe tihle veteráni mají jedno pravidlo,
:51:10
nestrpí, aby chlapi spali
s manelkama ostatních.
:51:13
kodí to byznysu.
:51:15
Tak jsem zalhal, i kdy jsem vìdìl,
e lhaní Gaggimu...
:51:18
mùe zpùsobit mou smrt.
:51:21
- Nic takovýho jsem nevidìl.
- Urèitì?
:51:26
Jsem si jistej.
:51:28
Remo, panuje tam pìknìj bordel.
:51:32
Já vím. Proto se ptám.
:51:34
Nejvíc mì zneklidòuje Nicky.
:51:37
Chci vìdìt, jestli je v poøádku.
:51:41
- Je v poøádku.
- Chci, abys na nìj dohlídnul.
:51:46
- Udìlej to pro mì.
- Samozøejmì.
:51:48
Nechtìl bych zpùsobit komplikace
naim pøátelùm.
:51:54
Chápe?
:51:55
- Rozumím.
- Dobøe.
:51:58
Jse správnej chlap.