:58:00
-Como Ud. pidió.
-Bueno.
:58:03
Permítame una pregunta.
:58:07
¿Ud, confía mucho en su mujer?
:58:12
Por supuesto.
¿Por qué?
:58:14
No, está muy bien.
:58:16
Pero es raro. Francamente,
casi ninguno de mis clientes lo hace.
:58:40
Con Ginger y el dinero,
me sentí a salvo. Para estar seguro...
:58:46
...volví a cambiar de puesto
y me nombré director de bebidas.
:58:51
Así no me molestarían
con la licencia.
:58:54
Para mí, Las Vegas era un sueño.
:58:57
Pero...
:58:58
...Nicky también soñaba.
:59:00
Empecé a hacer préstamos,
al 3% por semana.
:59:04
A los croupiers.
:59:06
No te atrases.
:59:08
De ninguna manera.
Gracias, Nicky.
:59:13
Eran jugadores viciosos, adictos.
:59:16
En poco tiempo, me embolsé
a la mitad de los croupiers.
:59:21
Luego, empecé a enviar socios
a jugar póker.
:59:27
Era tan obvio. A la gente de Nicky
les encantaban las señas.
:59:32
Abro con $500.
:59:34
Se señalaban continuamente.
:59:40
Nicky creía que nadie los veía.
Se equivocaba.
:59:45
Yo no quería tener agentes aquí.
:59:48
4 aces.
:59:50
No lo puedo creer.
:59:52
La única suerte que tengo
es mala suerte.
:59:58
Estaba loco por que Nicky se esfumara.