:51:02
Mutta sen sanon,
että hän osasi vetää paikalle ihmisiä.
:51:05
Hän osasi kaikki konstit.
:51:07
Hän toi Pariisista
koko Femme Fatale - show"n -
:51:10
mutta unohti
eurooppalaisten tanssijattarien laiskistuvan.
:51:13
Hänen piti punnita heidät kerran viikossa,
etteivät he lihoisi.
:51:16
Painat yhä neljä kiloa liikaa.
:51:18
- Mistä tämä johtuu?
- Hra Rothstein, sir...
:51:21
Unohtakaa "sir".
Miksi hän painaa neljä kiloa liikaa?
:51:24
Yritin vain osoittaa kunnioitusta.
:51:26
Hra Rothstein riittää.
:51:29
Joskus kun heitä painostaa...
:51:32
Tarvitsen vain vastauksia.
Antakaa minulle oikea vastaus.
:51:35
En tiedä, miksi. Hän pelkää,
että saa potkut, jos ei laihdu.
:51:39
Totta, hän saa potkut.
Lähetä hänet takaisin Pariisiin...
:51:42
- Käytäntömme on ollut...
- Lopettakaa kaikki.
:51:44
- Hän on todella kuuluisa.
- Siinäpä se. Hän on laiska.
:51:47
On myönnettävä että hän oli aika fiksu.
:51:49
Hän tekee ilmeisimmän jutun.
:51:51
Tämä on ainoa kaupunki maassa,
jossa vedonvälitys on laillista.
:51:55
Joten siitä kannattaa hyötyä, eikö vain?
:51:57
Hän otti vedonvälityspaikat kadulta -
:51:59
ja avasi ne kasinolla.
:52:02
Muutaman vuoden päästä -
:52:04
jokainen Strip-kadun kasino
yritti matkia häntä.
:52:06
Innovaatioitteni vuoksi -
:52:11
ja koska Nicky oli omistautunut työlleen -
:52:16
minun mestani oli Strip-kadun paras.
:52:22
Ole varovainen. Sinua tarkkaillaan.
:52:26
Miksi, valittaako joku?
:52:27
Kuulen juttuja vartijoilta.
Kaikki entisiä kyttiä.
:52:30
Sheriffi haluaa laittaa sinut mustalle listalle.
:52:33
Musta lista on täyttä puppua.
:52:35
Siinä on kaksi nimeä koko maasta -
:52:37
ja toinen niistä on vieläkin Al Capone.
:52:39
Jos joudut listalle, olet pulassa.
:52:41
Et voi astua yhteenkään kasinoon.
:52:44
Yritän vain hankkia elantoni.
:52:47
Sanon vain.
Älä sitten väitä, etten varoittanut.
:52:55
Rva Rothstein, katsokaa eteenpäin.
Hienoa. Kiitos.