:33:00
Éppen Carmine-t várjuk.
:33:03
Igen õt várjuk.
:33:05
Már volt itt az elõbb. Aztán
elment egy táskával a kezében.
:33:08
-Carmine elment?
-Carmine lelépett?
:33:13
Elment?
:33:15
Nincs már itt?
:33:19
Carmine elment innen?
:33:21
Lehet hogy egy másik kaszinóba ment...
:33:24
vagy ilyesmi.
:33:28
Hát akkor sok szerencsét.
:33:32
-Köszönöm, Eddie.
-Igen, sok szerencsét.
:33:34
-Nektek is haverok.
-Hé, elfelejtették aláírni a papírokat.
:33:37
Nincs rájuk szükség.
:33:41
A rivális bandák megúszták
figyelmeztetéssel.
:33:44
A többieknek nem volt kegyelem.
:33:47
Mint például ennek a két faszfejnek...
:33:49
akiknek fingjuk sem volt Nicky-rõl
vagy a fõnökökrõl.
:33:52
Mert síkhülye balekok, akik
a legtöbb gondot okozzák.
:33:54
Ha már lebuktattad õket,
akkor is visszajönnek...
:33:56
parókában, álszakállal.
:34:01
Már arról ki lehet õket szúrni
ahogy játszanak.
:34:04
Mint ez a fickó itt...
:34:07
kezenként ötszáz dolláros
zsetonokkal játszik...
:34:09
de van egy kis bökkenõ, mindig nyer.
:34:14
Nem is vettük volna észre ha
nem lett volna kurva mohó.
:34:17
De ezek mind kibaszott mohók.
:34:37
Láttam hogy az osztó bénázik,
de õ nem volt benne.
:34:40
Csak nem takarta jól a kezét.
:34:42
Túl magasra emelte a kártyát.
:34:58
Ez a fickó itt lelesi a lapot...