1:08:01
- Yakalayamayacaðým hiçbir þeyin
olmadýðýný anlatmak zorundayým.
1:08:05
- Þuna bak. Þuna bir bak.
- Ne?
1:08:07
- Birde buna bak.
Hiçbirþey yok.
1:08:10
- Senin kekinde ne kadar
böðürtlen var bak!
1:08:13
- Sen neden bahsediyorsun?
1:08:15
- Eðer iþini kendin yapmazsan,
asla iyi olmaz.
1:08:17
- Nereye gidiyorsun?
[ How long can this go on ]
1:08:21
- Bundan sonra, her keke eþit oranda
böðürtlen koymaný istiyorum.
1:08:25
- her keke eþit oranda
böðürtlen tamam mý?
1:08:28
- Bu ne kadar sürer
biliyor musunuz?
1:08:30
- Umurumda bile deðil. Her keke eþit
oranda böðürtlen koyun!
1:08:38
- Küçük bir parça.
Evet iþte.
1:08:42
- Oh, þuna bak. Anneye
gitmek mi istiyorsun?
1:08:44
- Anneyi mi istiyorsun?
Pekala, hayatým.
1:08:47
- Seninle konuþmalýyým.
Biraz paraya ihtiyacým var.
1:08:51
- Ne kadar istiyorsun?
- Tamam?
1:08:54
- Eh, yüksek bir miktar. Her zamankinden
fazlasýna ihtiyacým var.
1:08:58
- Eh, hesabýndan
niye çekmedin?
1:09:00
- Çekerdim, ama Sam,
bu sadece...
1:09:03
- Peki, ondan fazlasýna ihtiyacým vardý.
25,000.$ gerekiyor.
1:09:06
- Yirmibeþbin mi??
Kendine mi istiyorsun?
1:09:10
- Evet.
- Neden bu kadar çok?
1:09:13
- Ne farkederki? Sadece
ihtiyacým var.
1:09:16
- Ýyi ama, sana sormalýyým.
Bu yüklü bir miktar.
1:09:18
- Bir kutu patlamýþ mýsýr
istemiyorsun sonuçta.
1:09:20
- Bunu bu kadar büyütmemize
gerek yok.
1:09:23
- Tamam mý? Kavga etmek
zorunda deðiliz.
1:09:25
- Bu benim için önemliydi.
Sadece sordum...
1:09:28
- Kim kavga ediyor? Yani, sadece
ne için olduðunu söyle.
1:09:35
- Neden ne için olduðunu
söylemiyorsun? Ha?
1:09:40
- Peki, þimdi bana ne için olduðunu
söylemeni istiyorum.
1:09:43
- Karým gelip benden 25,000 istiyor.
Ne alacaksýn, kürk mü?
1:09:47
- Hayýr.
- Kürk istiyorsan zaten var yeterince.
1:09:49
- Para sorun deðil. Sadece neden istiyorsun onu
söyle? Bunu sormaya hakkým yok mu?
1:09:54
- Sam, tüm hayatým boyunca baðýmsýzdým
ve kimseden birþey dilenmedim.
1:09:58
- Þimdi sana yalvarmamý mý istiyorsun?
- Neden bahsediyorsun?