:13:01
Nyt pistät minut vielä pitoon?
Selvä.
:13:04
Terapian avulla he voivat
käsitellä tuskaansa.
:13:07
He voivat käsitellä
tunteensa ja jatkaa elämäänsä.
:13:12
Minun Harryni kuoli viisi vuotta sitten, -
:13:15
mutta hän oli niin onneton, ettei
hänen henkensä halunnut lähteä.
:13:19
Joten soitin Tohtori Harveylle.
Hän tuli käymään, -
:13:22
ja muutama viikko tämän jälkeen
Harryn henki lähti hymyillen.
:13:27
Elämärajoitteiset kummittelevat meille.
:13:31
Kysymykseni kuuluukin,
mikä kummittelee heille?
:13:34
Vastaus on vastauksien puute.
:13:37
Aaveet ovat yksinkertaisesti henkiä ilman
lopullista ratkaisua, keskeneräisine asioineen.
:13:41
Minun työni on selvittää
heidän määränpäänsä.
:13:43
Niinpä Tohtori Harvey jatkaa
työtään tyttärensä kanssa.
:13:49
Tällä viikolla he ovat Santa Fe:ssa,
mutta ensi viikolla? Vain henget tietävät.
:13:54
Nyt aaveista reisiin...
- Kyllä, olen vielä täällä, -
:13:57
yhdistä minut Santa Fe:n.
:14:24
- Kulta, olen pahoillani Kaktus-bändistäsi.
- Yhtyeestäni.
:14:29
En välitä mitä he sanovat,
mutta sinä et ole dementoitunut.
:14:32
- Olet henkisen terveyden perikuva.
- He puhuivatkin sinusta.
:14:36
Yritäpä selittää kuolemanjälkeistä
terapiaa yläaste-ikäisille lapsille.
:14:40
Jotkut ihmiset elävät
elämänsä kyseenalaistamatta mitään.
:14:45
Mutta me teemme jotain erikoista.
:14:48
Ei, me emme tee mitään.
:14:51
Sinä olet pakannut minun tavarani
ja ajeluttanut ympäri maata.
:14:56
Kahden vuoden aikana olen
ollut yhdeksässä eri koulussa, -