:24:00
Du kan ikke tjene en tier og bruge
en tier. Hvad giver ti minus ti?
:24:04
- Nul.
- Vil du være et nul?.
:24:06
- Det gad jeg sgu ikke være.
- Nej. Jeg er ikke noget nul.
:24:09
Er du med?
:24:12
Når niggeren bruger alle sine penge,
bliver han fattig.
:24:16
Hvorfor? Fordi han ikke
tror på sig selv.
:24:20
Han tænker to minutter frem
i stedet for at tænke på fremtiden.
:24:23
Langsigtet. Tænk på fremtiden.
:24:24
Hvis I arbejder for mig,
bliver det anderledes.
:24:28
I kan spare op
:24:29
og købe hus til jeres mor på
"Strong Island". Er I med?
:24:39
Frem med hænderne,
håndfladerne nedad.
:24:43
- Hvad ser I?
- Sort.
:24:46
- Hvad ser du?
- I skal se grønne sedler.
:24:49
Er du med, nigger?
:24:51
- Nej. Fik du den, nigger? Okay.
- Jeg er med.
:24:57
Undskyld mig.
:24:59
- I har noget at ordne indenfor.
- Ja.
:25:02
Lad os smutte.
Hvis affald?
:25:13
Hvad er der?
:25:15
- Har du ikke hørt, hvad der er sket?
- Ikke hørt et ord.
:25:20
Du sagde, at hvis jeg
ville væk fra bænkene ...
:25:24
Jeg har kun hørt,
at Ahab's søger en ny bestyrer.
:25:32
Hør her!
Hold lav profil i et par uger.
:25:36
Lad lortet falde til ro.
Jeg arbejder på mit sted.
:25:39
Fortsæt med at arbejde ved bænkene.
Men Ahab's er stedet.
:25:43
Det siger jeg dig.
Jeg har styr på det.
:25:48
Den nigger er et råt svin.
:25:51
Du bliver godt.
Vi blander lortet med madsalget.
:25:55
Lige nu sælger vi
alt for meget på mit sted.
:25:59
Sorte og hvide kunder,
nummerplader fra andre stater.