:41:02
- Ellers noget?
- Næ.
:41:04
Godt klaret, stump.
:41:07
Gå op, før din mor
kommer ned og får et anfald.
:41:09
Okay.
:41:12
Gå op.
:41:15
- Hvem gemmer du dig for?
- Hvorfor sniger du dig ind på mig?
:41:19
Jeg bad dig holde dig fra ham.
:41:21
- Sig det til ham.
- Hvordan har du det med Victor?
:41:24
Det er sgu langt ude.
:41:27
- Han tilstod. Har du besøgt ham?
- Jeg skal nok gøre det.
:41:31
Få din mave undersøgt.
:41:34
Mine børn er lykkelige
for madrasserne.
:41:39
Er det ikke rart at vide?
:41:45
Kender du ham?
:41:49
- Ja, han var herinde.
- Hvornår?
:41:53
I fredags.
Han fik én drink.
:41:56
- Én drink? Var han ikke fuld?
- Niks.
:41:59
- Han var ubehøvlet.
- Ja.
:42:04
Jeg er lige ved at blive varm ...
men det er Bomben.
:42:08
Var han sammen med nogen?
:42:10
Han kom alene. Måske talte han
med nogen. Det kan jeg ikke huske.
:42:17
- Kan du huske skudepisoden?
- Hvem tror I ringede til politiet?
:42:22
Er det ham, I leder efter?
:42:24
Var han her
før eller efter skudepisoden?
:42:28
Før. Ved du, hvorfor jeg ved det?
:42:30
Jeg holdt øje med ham. Jeg har aldrig
set ham før. Han var nervøs.
:42:34
Jeg troede,
han var ude på at røve mig.
:42:40
Det er Strike. Åh Gud.
:42:47
- De ligner da ikke hinanden.
- Hvad med ham?
:42:53
Nå, ja, Victor? Stamkunde.
Hvad er der med ham?