Clockers
prev.
play.
mark.
next.

:14:00
Bare sig, hvorfor du
prøvede at holde mig for nar.

:14:04
- Hvad får du ud af det?
- Hold da kæft ...

:14:07
Hvad er det her?
20 spørgsmål til professoren?

:14:10
Vi har allerede snakket om det her.
:14:13
Ronnie! Jeg vil bare vide,
hvad du ved.

:14:15
Er jeg anholdt?
:14:17
Nej, for helvede!
Så kan jeg jo ikke tale med dig.

:14:21
- Så har vi ikke mere at tale om.
- Fint. Du behøver ikke gøre en skid.

:14:26
Men hvis du vil fortsætte
dine forretninger heromkring,

:14:28
uden at Jo-Jo eller en anden
konstant er på nakken af dig,

:14:33
så må du hellere komme med mig.
:14:36
Hvad tror du, jeg er?
:14:37
Jeg går ingen steder med dig,
din drabssvans.

:14:44
- Se.
- Lort!

:14:50
Kommer du, eller hvad?
:15:03
Hvor'n går det?
:15:07
Er du vanvittig?
Jeg går ikke derind.

:15:09
Nej?
:15:19
Hold nu op, mand.
Jeg har ikke noget at sige.

:15:24
Jeg håbede, at du kunne hjælpe mig.
:15:27
For at være helt ærlig,
:15:29
så har jeg faktisk fundet ud af
præcis, hvordan du tænker.

:15:32
- Hvordan tænker jeg?
- Vi ved, at din bror er uskyldig.

:15:37
Og hvis jeg var i dine sko
og vidste, hvad du ved,

:15:40
ville mit liv være et helvede.
:15:45
Tror du, vi kan gøre noget ved det?
:15:47
- Ved hvad?
- Drop nu det pis.

:15:50
Dig, mig, Victor. Vi ved godt,
hvem der ordnede Darryl Adams.

:15:54
- Hvem?
- Hvem tror du, Ronnie?

:15:57
- Det ved jeg ikke. Sig det.
- Dig!


prev.
next.