:47:27
Pis!
:47:36
Møgdyr. Du er dødsens.
:47:43
Svinet stjal også min bagage.
:47:48
Din ven Rodney
har slået en streg i din bil.
:47:58
- Hvor vil du bo, Ronnie?
- Aner det ikke.
:48:05
Vi kører til
Port Authority-busterminalen.
:48:09
Rocco, vil du ikke nok
køre mig til Penn Station?
:48:13
Jeg er ligeglad.
:48:30
Selvforsvar.
Victor hævder, det var selvforsvar.
:48:37
Hvad sker der med Tyrone?
Fik han kaution?
:48:43
Mindreårige skal ikke betale kaution.
Hans mor har ham indtil retssagen.
:48:48
Hvor lang tid får han?
:48:54
Måske et halvt år i ungdomsfængsel,
hvis han er heldig.
:48:58
Rocco, før jeg stiger ud,
så svar mig på én ting.