:48:05
Vi kører til
Port Authority-busterminalen.
:48:09
Rocco, vil du ikke nok
køre mig til Penn Station?
:48:13
Jeg er ligeglad.
:48:30
Selvforsvar.
Victor hævder, det var selvforsvar.
:48:37
Hvad sker der med Tyrone?
Fik han kaution?
:48:43
Mindreårige skal ikke betale kaution.
Hans mor har ham indtil retssagen.
:48:48
Hvor lang tid får han?
:48:54
Måske et halvt år i ungdomsfængsel,
hvis han er heldig.
:48:58
Rocco, før jeg stiger ud,
så svar mig på én ting.
:49:03
Hvorfor gik du op i det her
med liv og sjæl?.
:49:06
De fleste strømere er ligeglade
med brødre, der slår brødre ihjel.
:49:11
Hvorfor tænkte du på mig,
Victor, Darryl Adams og Tyrone?
:49:16
Hvorfor var du ikke skideligeglad?
:49:24
Hvis jeg nogensinde ser dig igen,
anholder jeg dig
:49:30
for tilskyndelse til kriminalitet
og mordsammensværgelse.
:49:34
Jeg lader André gennembanke dig,
:49:37
og så henter jeg Rodney igen
på samme anklage,
:49:40
og får jer to sat i den samme celle.
:49:42
I får sgu samme seng.
Har du forstået det?
:49:49
Ja. Jeg hører dig helt tydeligt.
:49:51
Jeg vil bare sige tak,
fordi du fik mig ud af byen.