:50:00
- Setz dich. Was ist los?
- Gar nichts, Detective.
:50:05
Detective? Nenn mich Jo-Jo.
Magst du Basketball?.
:50:10
Nee. Ich mag Sport nicht.
:50:13
- Was magst du dann?
- Züge.
:50:16
Tschu-tschu-Züge?
Du spielst kein Basketball?.
:50:20
- Nee.
- Nee. Verarsch mich nicht, Mann.
:50:23
Du hast schon gespielt,
bevor du gekrabbelt bist.
:50:26
OK, hör zu. Ich bin hier,
weil ich dich mag.
:50:29
Morgen Nacht wird
eine Knockout-Nacht.
:50:32
Wir werden mit der verdammten
Siedlung endlich aufräumen.
:50:35
Wenn ich du wäre, würde ich mit
meinen Leuten so gegen 21 Uhr
:50:39
Schokoladen-Moolies oder was du
so trinkst, trinken, bis etwa 23 Uhr?
:50:44
Ja, klar.
:50:45
Ich passe auf dich auf,
du passt auf mich auf.
:50:48
- Ja, in Ordnung.
- Nein, nein. Kein "in Ordnung".
:50:51
Ich passe auf dich auf,
du passt auf mich auf.
:50:58
- Du siehst aus wie 500.
- 500. Das ist doch ein Anfang.
:51:02
Gut. Jede Woche
passe ich auf dich auf.
:51:05
Ich sage dir, wenn wir zuschlagen.
Und du passt auch auf mich auf.
:51:09
- Cool?.
- Cool.
:51:11
Das ist mein Kumpel Kirby.
:51:16
Kirby wird in etwa 30 Minuten
zurück sein. Sag ihm das alles.
:51:20
Sag deinem Kumpel Rodney,
ich habe Stoff, den er brauchen kann.
:51:24
Feinste, beste Qualität.
:51:29
Friede sei mit dir.
:51:41
Ich glaube, dir fiel das runter.
:51:42
Wenn ich du wäre,
würde ich den Typ anrufen.
:51:48
Yo, Strike.