:57:04
Was machst du da? Fass das nicht an.
:57:07
Weißt du was über das,
was du da anfasst?
:57:10
- Nein!
- Ein Mordsding.
:57:16
Lionel-Züge, ja?
Stammen aus dem frühen 1900.
:57:20
Aber dieser Billigkram lief nur
mit Trockenzellenbatterien.
:57:24
Aber nach dem zweiten Weltkrieg,
:57:27
als langsam mehr Leute Strom
in der Hütte hatten,
:57:31
bumm, machten sie neue.
:57:34
- Geil, was?
- Ja.
:57:37
Der Profit liegt im Schnitt.
Vergiss das nie.
:57:43
Shorty, wenn ich je sehe
oder nur höre,
:57:47
dass du mit diesem Zeug hier rum-
machst, schnüffelst oder rauchst...
:57:51
Komm her, Mann.
Ein Wort an meine Mutter.
:58:00
Steck dir 'ne Kapsel in den Hintern.
:58:02
Das hier ist
kein Fernseh-Gewalt-Scheißdreck.
:58:05
Der Kram hier draußen ist echt.
:58:07
Echte Kugeln tun weh.
Echte Knarren machen dich tot.
:58:10
Siehst du das hier?
Das ist eine 25er-Automatik.
:58:15
Die habe ich wegen
all den kranken Niggern da draußen.
:58:19
Wie der Typ Errol.
Der Bruder spinnt doch total.
:58:22
Der legt dich um,
das ist ihm scheißegal.
:58:25
Die Scheiße dabei ist,
dass sie nie die Leiche finden.
:58:28
Nur die Blutflecken auf dem Boden.
:58:30
Wenn er je versucht, an mich
ran zu kommen, leg ich ihn um.
:58:33
Du musst auf das Gleiche
vorbereitet sein.
:58:36
Denk nicht, weil du erst 12 und klein
bist, bläst er dich nicht weg.
:58:41
Erst letztes Jahr erwischte er
einen Zehnjährigen.
:58:44
Du denkst wohl an das,
was Mr Brown vorhin sagte und so.
:58:48
Keine Sorge, da brauchst du
nicht mal schwitzen.
:58:51
Er ist alt und arm.
Er weiß nicht, wie viel Uhr es ist.
:58:53
Mit dem hier kriegst du Kohle.
:58:56
Woher hätte ich sonst
das geile Eisenbahn-Set?
:58:58
Indem ich diese Scheiße hier
verhökerte.