:32:03
- Quelques ?
- Deux ou trois.
:32:07
C'est là que je vais d'habitude
après le travail.
:32:10
T'y es resté combien de temps ?
:32:13
Je sais pas.
De 20h30 à environ 22h.
:32:17
Allez voir à Hambones...
Je suis gérant là-bas.
:32:23
Je finis pas avant 22h. J'étais pas
très bien, je suis parti plus tôt.
:32:29
T'étais pas bien
alors t'es allé à Kool Breeze ?
:32:33
C'était pas du genre
à vouloir rentrer à la maison.
:32:38
Mal de tête ? Dispute ?
:32:45
- Non, juste fatigué.
- Continue.
:32:50
J'ai quitté Kool Breeze
et suis rentré à pied.
:32:54
J'ai coupé par le parking
de Chez Ahab.
:32:57
Et ce type m'est rentré dedans.
Il est sorti de nulle part.
:33:00
- J'ai eu peur. Vous savez le reste.
- Raconte-moi, Victor.
:33:07
Je l'ai abattu.
:33:10
Petit. J'aime bien ta nouvelle coupe.
:33:13
- Qui t'a coupé les cheveux?
- Le coiffeur.
:33:23
T'avais la tête sur les épaules avant
que Rodney te mette le grapin dessus.
:33:29
Ça n'a pas changé.
:33:31
Tu sais, j'ai été là pour toi
depuis que t'es haut comme ça.
:33:36
Tu veux pas de mes conseils,
très bien. C'est ta vie.
:33:40
Mais je vais te dire une chose.
:33:42
Un seul regard en direction
du petit Tyrone,
:33:45
et tu peux être sûr que tu
regretteras que je t'aie pas tué.
:33:49
On s'est bien compris ?
On s'est bien compris ?
:33:55
Ouais.
:33:57
Pourquoi on recommence encore ?
Je vous l'ai déjà dit.