1:00:01
L'est peut-être chargé, peut-être pas
Je suis une menace pour la société
1:00:06
Je suis pas Thiggy-thiggy
mais je reste cool
1:00:09
Alors dégage et...
Relax
1:00:13
Tu me marches dessus
T'as plus qu'à rédiger ton testament
1:00:15
Je suis la pile Energizer,
Je suis immortel
1:00:20
Joli coup d'essai
1:00:22
Je t'ai vu rentrer dans l'immeuble
et balancer tous mes flingues
1:00:29
C'est reparti
les flics arrivent
1:00:33
Passe par derrière, mec
Je dévale les escaliers
1:00:36
Pas de temps à perdre
Personne ne m'a vu
1:00:38
Je disparais sans laisser de trace...
1:00:44
A partir de maintenant, tu fais
les livraisons sur Smith Street.
1:00:47
Ouais, d'accord.
Jo-Jo, le ripoux.
1:00:51
Il dit qu'il a de la came pour toi.
1:00:54
Oublie cet enfoiré.
1:00:56
Sale pédé.
Il m'a tapé de 500 dollars.
1:01:04
Errol m'a dit que t'avais parlé
au flic de la criminelle.
1:01:09
- Comment ça s'est passé ?
- OK.
1:01:13
"OK" ou bien ?
1:01:16
"OK", d'accord?
1:01:27
Je t'ai raconté la première fois
que j'ai tué quelqu'un ?
1:01:30
- Non.
- Errol Barnes m'a forcé à le faire.
1:01:34
Trois types nous avaient arnaqués
sur de la fausse came.
1:01:40
Errol avait déjà tué les deux autres.
On tenait le troisième.
1:01:43
Cool, mec.
Relax, enfoiré, relax.
1:01:47
- C'est ça quand on nous entube.
- Je vous ai pas entubés.
1:01:50
T'as de la chance qu'on t'éclate pas
la gueule comme les autres.
1:01:53
- J'ai rien fait, mec.
- Comment je m'appelle ?
1:01:57
- Errol, mec.
- T'as raison.
1:01:59
Le pauvre mec pleurait comme un bébé.
Les larmes, le nez qui coulait.