:05:03
- Ce qu'on a de mieux aujourd'hui.
- Fais voir.
:05:06
- Ouais.
- 50 dollars.
:05:09
Mais t'es pas enceinte ?
:05:12
- Faut faire attention ?
- Ça on le sait déjà.
:05:14
C'est la dernière fois
que je vous en vends.
:05:17
Faut vous occuper
de cette petite fille.
:05:26
- T'as des capsules rouges ?
- J'en ai marre des petites doses.
:05:30
- Les autres, c'est à combien ?
- On les fait pas comme ça.
:05:38
Allez, on y va.
:05:41
C'est bon ?
:06:07
J'ai des rouges et des jaunes.
Il te faut quoi ?
:06:09
- Deux jaunes.
- Deux jaunes ?
:06:11
Je veux deux rouges.
:06:13
D'accord, Veronica. Doucement.
Pourquoi t'es pressée comme ça ?
:06:16
- Parce que je veux me tirer d'ici.
- Tu veux te tirer ?
:06:20
- Fais-moi voir le fric.
- Non, j'ai dit deux.
:06:23
- Fais-moi voir le fric. Relax.
- Je veux des jaunes.
:06:25
- Tu veux des jaunes ?
- Je veux des rouges.
:06:27
C'est pareil.
Ça vous défoncera pareil.
:06:30
- J'en veux trois.
- Et moi deux.
:06:46
Vous avez remarqué les nappes
avec les dessins africains ?
:06:50
La moquette et
les plantes suspendues au plafond?
:06:53
Des idées de Victor.
:06:56
Victore voulait qu'on se sente
à la maison ici.