:09:02
maar deze avond
pakt Leroy zo'n pak geld en zegt:
:09:06
M'n baas betaalt 300 per week...
als we mogen handelen.
:09:15
Wat zei hij ?
:09:17
Victor zegt steeds
'alsjeblieft' en 'bedankt'.
:09:22
Nee, alsjeblieft, dank je.
:09:24
Alsjeblieft, nee bedankt.
:09:27
Wil je medewerker
van de maand worden ?
:09:31
Houdt je meisje van hamburgerlucht ?
:09:35
M'n vrouw...
- Je vrouw, juist.
:09:40
Luister, we willen iets
opzetten, begrijp ik.
:09:44
Jullie handelen buiten,
ik regel het hier binnen.
:09:48
Je lacht niet, je haat je baan.
Voel dat geld, dat is macht.
:09:51
Ik wil dat je dat respecteert.
:09:59
Ik zal je missen.
:10:00
Ik moet even binnen kijken.
:10:04
Dus, Gee-soes...
- Spreek 't uit als Jezus.
:10:07
Ik zeg liever Geesoes.
:10:10
M'n ouders noemden me zo.
Jij noemt me ook zo.
:10:13
Victor ging vroeg weg.
:10:17
Hij voelde zich niet goed.
:10:20
Ik moet even bellen.
- Er is telefoon voorin.
:10:24
Niet goed ?
:10:26
Voel jij je goed
als je hier 65 uur per week werkt ?
:10:29
Je wordt ziek.
Probeer het, dan wisselen we.
:10:35
Hoeveel heb je gisteren verdiend ?
:10:37
Een hele berg, het ging goed.
:10:39
Strike !
- Dat is kleintje.
:10:42
Hier.
- Wat zei ik ?
:10:44
Dit is van jou.
- Wat zei ik je ?
:10:47
Je moeder.
:10:49
Van jou.
- Ben je gek ?
:10:51
Wat zei ik je ?
- Wat doe je ?
:10:54
Luister je ? Ik zei:
Laat m'n zoon met rust.
:10:58
Blijf met je handen
van m'n gezicht af.