:46:03
Alle kan skyte noen.
Hvorfor ikke Vic?
:46:05
Avisen sa han hadde en 7,65 mm.
:46:08
- Gi faen i hva avisen sier.
- Vent, drittsekk.
:46:11
Når drepte du noen sist, drittsekk?
:46:14
Jeg har aldri drept noen, men det
varer snart ikke lenge.
:46:18
Slapp av. Ta det rolig.
Drapshomse forut.
:46:22
Hei, gutter.
:46:25
Jøss, det er jo
selveste Ronnie Dunham.
:46:28
Ronnie?
Kan jeg få prate litt med deg?
:46:33
Gå da.
:46:37
Rocco Klein, drapsavdelingen.
:46:40
- Har du et øyeblikk?
- Drapshomse.
:46:42
Jeg etterforsker Adams-saken.
Hvordan går det med broren din?
:46:46
- Hvordan går det?
- Jeg har ikke besøkt ham ennå.
:46:51
Det er ikke noe moro der inne.
Har du sittet inne?
:46:56
Bare overnattet.
En liten misforståelse.
:47:03
- Errol. Jeg trodde du var død.
- Jeg var det. Jeg har gjenoppstått.
:47:09
- Venter han på deg?
- Nei.
:47:15
Jeg liker dette dårlig.
:47:17
Broren din ga oss
en latterlig tilståelse.
:47:21
Vet du hva han fortalte oss?
:47:23
Nei, jeg var jo ikke der.
:47:26
- Der?
- Der han fortalte dere det.
:47:30
- Hva tror du skjedde?
- Har ikke peiling.
:47:36
Tror du broren din og Adams
hadde noe usagt?
:47:40
- Kjente du Darryl Adams?
- Nei, nei, nei.
:47:43
- Kjente du ham ikke?
- Nei.
:47:45
Nei, jeg har aldri møtt ham.
:47:49
Når så du broren din sist?
:47:52
- Det er en stund siden.
- En uke, en måned, et år?
:47:55
- Ja.
- Hvor lenge?
:47:57
- To måneder.
- To måneder?