:43:01
og gutten ville redde deg.
David og Goliat.
:43:05
Nå er han en 12-årig morder.
Bra jobba, Strike.
:43:09
- Ikke gi meg skylda.
- Ikke gi deg skylda?
:43:13
- Jeg gjorde ikke noe med Tyrone.
- Du gjorde ikke noe med Tyrone?
:43:17
Kan du se deg selv i speilet og si
:43:20
at du er helt uskyldig?
:43:22
Du tok meg i hånda foran gutta.
:43:24
Ikke kødd med meg, sa jeg!
Ikke sant?
:43:28
Du kan ikke legge skylda på meg.
:43:32
Nei, hvorfor skal du bære byrden?
:43:35
Du må være litt av en kar
:43:37
siden både Tyrone
og Victor beskytter deg.
:43:40
Men begge beskyttet deg mot en fyr
:43:43
som fortsatt er på frifot.
:43:45
Den eneste som kan beskytte deg nå
er meg.
:43:47
Meg! Meg!
:43:50
Så fortell hvordan Rodney tvang deg
:43:53
til å skyte Darryl Adams.
:43:58
Ikke si at Rodney skjøt
hvis det ikke er sant.
:44:01
Bare si sannheten.
:44:04
Skjøt du Darryl Adams?
:44:08
Nei.
:44:11
- Hvem skjøt ham?
- Scientific.
:44:17
- Hvem er Scientific?
- En av gutta.
:44:20
- Så du ham drepe Adams?
- Nei.
:44:23
- Fortalte han deg det?
- Nei.
:44:25
- Fortalte han noen andre det?
- Jeg vet ikke! Ikke mas.
:44:28
Det var Errol Barnes.
:44:30
- Kom deg opp, din svarte jævel!
- Er du sprø?
:44:35
Jeg gir deg til Rodney personlig.
:44:38
Jeg sverger, det var en kompis.
:44:41
Broren min sa
at "en kompis" ville gjøre det!
:44:43
- Kompis?
- Jeg hadde ikke hjerte.
:44:46
Jeg hadde ikke hjerte til å ta
Darryl! Victor sa det var en kompis.
:44:49
Vi satt på Kool Breeze,
og Victor sa
:44:52
at han ville få
en kompis til å gjøre det.
:44:54
Kanskje han var så full
at han gjorde det.
:44:58
Drittprat. La oss besøke Rodney.