:29:04
Cuidado! Dá-lhe. Dispara.
:29:09
Cuidado! Esquiva-te!
Anda. Tenta outra.
:29:14
- Não tens maneiras?
- Obrigado.
:29:17
- Como é que te chamas, Baixote?
- Tyrone Jeeter.
:29:19
Pois. Baixote.
:29:22
Olha, o meu irmão Victor. Merda.
:29:26
- Espera aqui, está bem?
- Está bem.
:29:28
Volto já.
:30:01
Atenção! Dá-lhe!
:30:11
Toma!
:30:22
Quem fez isto?
:30:26
Quem fez isto?
:30:31
Quem se armou em pai dele
e lhe rapou assim o cabelo?
:30:40
- Ninguém diz nada?
- Eu não sei de nada.
:30:44
Eu conheço-te. Conheço-te,
:30:49
Cedric Stanley Gilmore.
:30:53
- E a ti também, Ronnie Dunham.
- Merda.
:30:58
Já fomos vizinhos, lembras-te?