:01:01
Ставам, мия си зъбите
:01:03
и си избирам дрехи за училище.
:01:06
ТЪРСИ
:01:08
ОБЛЕЧИ МЕ
:01:10
НЕПОДХОДЯЩО!
:01:24
Татко е литигатор.
:01:26
Това е най-страховитият
сорт адвокат.
:01:28
Дори Люси, нашата прислужничка,
се страхува от него.
:01:31
Татко е толкова добър, че
печели по 500 долара на час, само
за да се кара с хората.
:01:35
Но с мен се кара безплатно,
защото аз съм му дъщеря.
:01:37
Татко!
:01:38
- Шер, моля те не почвай пак със сока.
- Татко, нужен ти е витамин C.
:01:41
Къде ми е куфарчето?
:01:43
Минаха вече няколко месеца,
нека да идем на Малибу.
:01:46
- Не ми казвай, че ограничените нещастници
са се обаждали пак.
- Те са ти родители.
:01:51
И не се опитвай да се измъкнеш от офиса си.
Д-р Ловиц ще мине да те ваксинира.
:01:55
-Джош е в града. Ще дойде за вечеря.
- Защо?
:01:57
Защото ти е природен брат.
:01:58
Че ти кажи речи не беше женен за майка му
и това беше преди 5 години.
:02:02
Защо трябва да се срещам с Джош?
- Родителите се развеждат, не децата.
:02:06
- Вземи.
- Забрави!
:02:08
Показах ли ви джипа, който
ми подари татко?
:02:11
4x4 е,
с двойни странични еърбеци
:02:14
и чудовищна аудио-уредба.
:02:16
Аз още нямам книжка, но ми трябва
нещо, на което да се уча.
:02:21
О, това пък откъде изникна изведнъж?!
:02:25
Тук живее Дион.
Тя ми е приятелка,
:02:28
защото и двете знаем какво е,
когато хората завиждат.
:02:32
Приятелко!
:02:33
И трябва да я похваля за
смелия и избор на дрехи.
:02:38
С Дион носиме имената на известни певици
от миналото,
:02:41
които в наши дни
се занимават с тв пазари.
:02:44
- Какво ще кажеш?
- На битака ли си я купила?
:02:47
Е поне раничката ми не е
от скалп на куче.
:02:49
Това е изкуствена кожа.
:02:51
- Ей, това беше знак СПРИ!
- Спрях за малко!
:02:56
Аха, добре.