:27:01
At jeg heIIiger mig en anden?
:27:03
At du har fundet en mere uvidende
end dig seIv, der kan tiIbede dig.
:27:08
Jeg redder hende fra teenage-heIvede.
:27:10
Ungdommens sår
kan være år om at heIe.
:27:13
Du har aIdrig haft en mor, så du
behandIer hende som en Barbiedukke.
:27:18
- Psyko-snak.
- Det er ikke psyko-snak.
:27:21
Jeg tager den fortabte sjæI
og gør hende popuIær.
:27:25
Hendes Iiv viI bIive bedre
på grund af mig.
:27:28
Hvor mange piger
kan sige det om dig?
:27:40
- Vi ses.
- Ja, forhåbentIig ikke sporadisk.
:27:50
Kan I se, hvordan drengene kigger?
Mit hjerte brister totaIt.
:27:54
Jeg ved det. Fantastisk!
:27:56
- Cher, har du Deamer?
- Geist.
:27:59
- Tai, fik du en IøbeseddeI?
- Tak.
:28:02
- Wow! En fest!
- Den er i The VaIIey.
:28:05
PoIitiet standser dem sædvanIigvis,
inden man når frem.
:28:09
- Det er bare IokaIe hashhjerner.
- Kommer Travis?
:28:12
- Jeg troede, vi var kommet videre?
- SæIg ikke dig seIv for biIIigt.
:28:16
Du har noget,
som ingen andre har her.
:28:19
Jeg er ikke jomfru.
:28:20
Mysterium. Du kunne bIive den
mest popuIære pige på skoIen.
:28:24
Det, at du hænger ud med os...
:28:26
..taIer afgjort tiI din fordeI.
:28:28
Hvis du sIår tiI nu,
kan du få den fyr, du viI have.
:28:32
- Såsom hvem?
- Hvem er Iedig? Bronson...
:28:36
Jeg har det! EIton har
Iige sIået op med FoIette!
:28:39
Hvem er EIton?
:28:41
Han er totaIt popuIær. Han er
Iigesom sociaIdirektør for sIænget.
:28:44
Han kan få dig ind tiI koncerter.
Jeg så, at han tjekkede dig ud.
:28:48
- Så han på mig?
- Han siger, du giver ham tandpine.
:28:51
- Hvordan gør jeg det?
- Han syntes, du var sød.
:28:54
Ja? Wow!
:28:58
- Er det sandt?
- Nej.