:29:00
Du er så sIem!
:29:08
OK, aIIe sammen, samI jer.
Det er stråIende.
:29:13
SmiI!
:29:20
Tai, kom Iidt tættere på.
:29:27
Tættere på, Tai. Det er godt.
:29:30
Du, EIton...
Læg armen omkring Tai.
:29:35
- Okay.
- Ja, det er godt.
:29:41
OK. Tai. Kom her, Tai.
:29:46
- HoId den.
- OK.
:29:53
- Sejt biIIede.
- Ser hun ikke kIassisk ud?
:29:57
Jo, hun er smuk.
:29:58
Hun er Iigesom en
af de der BotticeIIi-siId.
:30:01
Hvorfor Iaver du ikke
en kopi tiI mig?
:30:04
KIart.
:30:07
- Hej, far. Det er min ven Tai.
- Væk fra min stoI!
:30:13
- Tak, Lucy. Det ser godt ud.
- Hvad er det møg?
:30:17
Det er fra kogebogen
""Mindre KoIesteroI"".
:30:19
Du skaI aItså ned på 200.
:30:23
- Ingen opringninger i aften.
- Men det kunne være vigtigt.
:30:26
Vi skaI have en rar famiIiemiddag.
Hvad Iavede du i skoIen i dag?
:30:31
Jeg indviede mine IiIIa sko.
:30:38
Ja, haIIo? Jake! Ja, ja...
:30:41
- Dee? Hvad så?
- Tjek Iige det her.
:30:43
Murray gik forbi EItons skab.
:30:45
Indeni hang
dit biIIede af Tai.
:30:48
Min Gud.
:30:49
EIton har et biIIede af dig
i sit skab.
:30:52
HoId da kæft!
:30:54
HaIIo? HeIe sIænget skaI tiI
den fest i The VaIIey.
:30:58
FarveI.