1:08:00
Hvad skete der?
Snakkede Dionne om sex med Tai?
1:08:04
Var Tai den mest popuIære
pige på skoIen?
1:08:08
Det var som en
anden verden.
1:08:12
Derudover skuIIe
jeg op tiI køreprøven,
1:08:17
så jeg måtte finde mit mest
ansvarIige sæt tøj frem.
1:08:20
Hvor er min ærmeIøse
bIuse fra Fred SegaI?
1:08:25
- Lucy, hvor er min skjorte?
- Sikkert på renseriet.
1:08:28
Køreprøven er i dag.
Det er mit bedste sæt tøj.
1:08:32
- OK, jeg ringer tiI dem.
- Det er for sent.
1:08:36
Vi fik besked fra brandvæsenet
om at rydde pIanterne.
1:08:40
- Du sagde, Jose viIIe gøre det.
- Han er gartneren. Sig det tiI ham.
1:08:44
- Lucy, jeg taIer ikke mexicansk.
- Jeg er ikke mexicaner!
1:08:48
- Fedt. Hvad var det?
- Lucy er fra EI SaIvador.
1:08:52
Så?
1:08:53
- Det er et andet Iand.
- Og hvad så?
1:08:56
Du bIiver sur, hvis nogen tror,
du bor uden for Sunset-området.
1:08:59
Så aIting er min fejI.
Tager jeg aItid fejI?
1:09:02
Du er sådan et barn.
1:09:03
Jeg havde en overvæIdende
ækeI føIeIse.
1:09:06
Jeg sagde undskyId tiI Lucy,
men noget pIagede mig stadig.
1:09:11
At Josh synes, jeg var ondskabsfuId,
gjorde mig sindssyg.
1:09:14
Kør ind i den højre bane.
1:09:16
Hvorfor tage mig af, hvad Josh synes?
1:09:18
Hvorfor Iade det irritere mig?
1:09:21
- Pas på cykIisten...
- Min fejI.
1:09:24
Hvad Iaver du?
Du kan ikke optage begge baner.
1:09:28
Kom ind i den højre bane. Ikke så...
1:09:32
Burde jeg efterIade en seddeI?
1:09:35
Kør ind tiI siden
og sIuk for motoren.
1:09:38
Lige dér.
1:09:43
SkaI vi et sted hen
og Iave venstresving?
1:09:46
- Vi tager tiIbage.
- Er det overstået?
1:09:48
- Det er overstået.
- Hvordan kIarede jeg det?
1:09:52
Lad mig se engang.
1:09:55
Du kan ikke parkere,
du kan ikke skifte bane,
1:09:58
du kan ikke Iave højresving,
du har ødeIagt privat ejendom