:30:01
I noticed him scoping you out.
:30:04
He was looking at me?
:30:05
Says you gave him a toothache.
:30:07
How'd I do that?
:30:08
He thought you were sweet.
:30:10
Yeah?
:30:12
Yeah? Wow!
:30:14
Is that true?
:30:15
No.
:30:17
You are so bad!
:30:24
O.K., you guys,
all get together.
:30:27
That is great.
:30:29
Smile!
:30:38
Tai, get a little closer.
:30:44
Closer, Tai.
:30:46
Oh, great.
:30:47
Hey, Elton, um...
:30:49
why don't you put
your arm around Tai?
:30:53
All right.
:30:55
Yeah, that's good.
:30:56
O.K.
:30:59
O.K. Tai. Come here, Tai.
:31:03
Hold that.
:31:05
O.K.
:31:08
O.K.
:31:11
Cool picture.
:31:14
Doesn't she look classic?
:31:15
Yeah, she's beautiful.
:31:17
She's like one of
those Botticelli chicks.
:31:20
Why don't you make me
a copy of this, O.K.?
:31:23
Sure.
:31:26
Hi, Daddy. This is my friend Tai.
:31:29
Get out of my chair!
:31:32
Thank you, Lucy. It looks great.
:31:34
What is this crap?
:31:35
It's from the
Cut Your Cholesterol Cookbook.
:31:37
Dr. Lovett says that
you've got to get down to 200.
:31:41
[Beep]
:31:42
No calls tonight.
:31:44
But it's Dionne.
It might be important.
:31:46
We're having a nice family dinner.
:31:48
So, uh, what did you do
in school today?
:31:51
Well...
:31:53
I broke in my purple clogs.
:31:56
[Telephone Rings]
:31:57
Yeah, hello?
:31:58
[Ring]