1:12:01
Jij bent zo'n vervelend kind.
1:12:02
Ik had een enorm gevoel van afschuw.
1:12:04
Ondanks mijn verontschuldigingen tegen Lucy,
1:12:06
bleef iets me kwellen.
1:12:11
Josh dacht dat ik gemeen was bijvoorbeeld.
Dat maakte me gek.
1:12:13
Ga naar de rechter rijstrook.
1:12:16
Waarom zou ik me druk maken
om wat Josh denkt.
1:12:18
Waarom liet ik me er zo
door van slag brengen?
1:12:20
Pas op voor die fietser...
1:12:22
Oeps! Mijn fout.
1:12:24
Wat doe je?
1:12:26
Je kunt niet op twee rijstroken rijden.
1:12:28
Ga naar de rechter rijstrook.
1:12:29
Niet zo...
1:12:32
Moet ik ze een briefje schrijven?
1:12:34
Stop hier maar en
zet de motor af.
1:12:38
Daar.
1:12:42
Neem je me ergens mee naartoe...
1:12:44
om bochten naar links te doen?
1:12:46
We gaan terug.
1:12:48
Is het voorbij?
1:12:49
Het is voorbij.
1:12:51
Hoe heb ik het gedaan?
1:12:53
Hoe je het gedaan hebt?
Dat zullen we wel zien.
1:12:56
Je kunt niet inparkeren,
je kunt niet van rijstrook veranderen...
1:12:59
je kunt geen bochten naar
rechts nemen...
1:13:01
je hebt privé eigendommen vernield...
1:13:02
en je hebt bijna iemand dood gereden.
1:13:04
Ik zou zeggen dat je gezakt bent.
1:13:06
Gezakt?
1:13:07
Kunnen we niet overnieuw beginnen?
1:13:10
Ik heb een persoonlijk probleem.
1:13:12
Ik zat ergens anders met mijn gedachten.
1:13:14
Die fietser kwam vanuit het niets!
1:13:16
Ik zal me echt concentreren!
1:13:18
Normaal rijd ik erg goed.
1:13:21
Kan ik niet met
iemand anders spreken?
1:13:24
Jij kunt niet het
laatste woord hebben...
1:13:27
wat rijbewijzen betreft.
1:13:29
Meisje, wat jou betreft...
1:13:31
ben ik de allerhoogste baas.
1:13:34
En nu de auto uit.
1:13:50
Ik kan niet geloven dat ik gezakt ben.
1:13:52
Ik ben gezakt en kan
me er niet uitpraten?