:42:00
Kako se drite? -Spremna
sam da poðem. -I ja.
:42:03
Onda treba da idemo. Kristijane
hoæe da idemo? -Sad?
:42:06
Oni hoæe da me vide kako
igram kad nema nikog.
:42:09
Sutra moram rano da ustanem.
-Ja æu odvesti devojke.
:42:12
Ne, u redu je.
:42:14
Ma u redu je, ostani.
-Sigurno? -Da. -Hvala.
:42:17
Ti si super. Pozvaæu te sutra.
:42:21
Ba lepo od tebe to si igrao
sa Taj. -Bilo mi je zadovoljstvo.
:42:24
Jesi li primetio neke pozitivne
promene na njoj -Jesam.
:42:27
Istrauje podruèje golog stomaka.
:42:31
Zar nisi htela da ostane
èitavu noæ sa igraèem?
:42:34
Tata ne bi bio oduevljen.
Neæe ni da spava.
:42:36
Ne, dok ne zavre
s onim izjavama.
:42:39
Zna onaj "Doup"? Prodaju
odlièna jela koja se nose.
:42:42
Da, bilo bi to stvarno
glupo od nas.
:42:46
Hajde da to uradimo.
:42:49
PONOÆNA UINA JE
OSVEILA ADVOKATE,
:42:51
A TATA JE STVARNO
BIO ZAHVALAN.
:42:54
Meso. -Imate sok od narande?
Tata, ne! Ne sme to da jede.
:42:57
ZNAM DA ZVUÈI IDIOTSKI, ALI
PONEKAD MI JE ZABAVNIJE
:42:59
DOK SE SPREMAM, NEGO
KAD ODEM NA URKU.
:43:01
MODA ZATO TO SU HALJINE
ZA URKU TAKO TESNE.
:43:04
Neto me zanima. Koliko dana
provodi spremajuæi se?
:43:06
Neki ljudi nisu prirodno
slatki kao to si ti.
:43:08
Prestani. Pocrveneæu.
:43:11
Halo? -Zdravo, er.
Kako si? -Zdravo, Gejl.
:43:14
Je li moj sin tu i tamani
ti friider? -Ne, nije ovde.
:43:18
Probaj kod Dore. -Vai.
Zdravo. -Zdravo.
:43:21
ta je bilo? -Hoæe da doðem
kuæi za letnji raspust.
:43:23
to da ne? Niko neæe
biti na fakultetu.
:43:26
Ali mu broj 4 je kod kuæe,
a misli da je èlan porodice
:43:28
ako mene kritikuje. -Znaèi,
biæe u kampusu èitavo leto?
:43:31
Ne smeta mi. -To je glupo.
to ne doðe ovde,
:43:34
dobiæe svoju staru sobu,
pa æemo praviti lude urke.
:43:37
Ne. -Zato?
:43:39
Ti ima svoje drutvo.
Ne elim da smetam.
:43:41
Neæe da smeta.
:43:43
Koliko æe ti biti zabavno
ako svud vuèe i brata?
:43:45
Do, ti mi nisi brat.
-Zna ta hoæu da kaem.
:43:48
Hajde, treba ti uzbuðenje u ivotu.
Moe i da se sprema za ispite.
:43:53
U redu. -Dobro.
:43:56
Zar da primam savete od nekog
ko gleda crtane filmove?
:43:59
TIINA, IDIOTE.