Clueless
prev.
play.
mark.
next.

:51:00
I kad si se nagnula.
-Evo ti momak.

:51:05
Zdravo.
:51:08
Hoæete li i vi? -Ne. -Idi tamo.
:51:18
Zdravo.
:51:19
Jesi li to ikad uradila u
vodi? -Ma, da. -Stvarno?

:51:24
ŠTA SE DEŠAVA? DION TRAŽI
SAVET O SEKSU OD TAJ?

:51:27
TAJ JE NAJPOPULARNIJA
DEVOJKA U ŠKOLI?

:51:30
KAO DA SE ÈITAV
SVEMIR PREOKRENUO.

:51:33
A POVRH SVEGA, TREBALO
JE DA POLAŽEM VOZAÈKI.

:51:36
MORALA SAM DA NAÐEM KOMPLET
U KOM IZGLEDAM NAJODGOVORNIJE.

:51:41
Lusi, gde je moja bela
košulja od Freda Sigla?

:51:43
Lusi, gde mi je košulja?
:51:45
Danas je otišla na pranje, a u
tome izgledam najodgovornije.

:51:48
Dobro, pozvaæu ih.
-Sad je prekasno.

:51:51
Opet su nam pisali iz
vatrogasnog udruženja.

:51:54
Treba da sredimo žbunje.
Rekla si da æe Hoze to da uradi.

:51:57
U bašti je, pa mu reci. -Lusi,
znaš da ne govorim španski.

:52:00
Ja nisam Meksikanka!
:52:02
Divno. Šta joj bi? -Lusi
je iz El Salvadora. -Pa?

:52:04
To je sasvim druga zemlja.
-Kakve to veze ima?

:52:06
Tebi smeta ako neko misli
da živiš u Bulevaru sumraka.

:52:09
Dobro, za sve sam ja kriva.
Ja nikad nisam u pravu, je li?

:52:11
Pravo si derište.
:52:12
OSEÆALA SAM UŽASNU PRAZNINU.
IAKO SAM SE IZVINULA LUSI,

:52:15
NEŠTO ME JE JOŠ UVEK MUÈILO.
:52:17
TO ŠTO DŽOŠ MISLI DA SAM ZLA
ME JE STRAŠNO NERVIRALO.

:52:20
Skreni u desnu traku.
:52:21
ZAŠTO BI MENE BILO
BRIGA ŠTA DŽOŠ MISLI?

:52:24
ZAŠTO ME TO TOLIKO POTRESA?
-Pazi na biciklistu!

:52:27
Žao mi je. -Šta to radiš?
:52:29
Ne možeš da voziš na obe trake.
:52:34
Da mu ostavim poruku?
:52:36
Skreni ovde i iskljuèi motor.
:52:38
Tu.
:52:41
Zar neæete da vidite
kako skreæem ulevo?

:52:43
Vraæamo se na poligon.
:52:45
Gotovo je? -Gotovo.
:52:47
Kakva sam bila? -Kakva?
Da vidimo, u redu?

:52:51
Ne umeš da se parkiraš,
ne umeš da promeniš traku,

:52:53
ne umeš da skreneš udesno.
Oštetila si tuðu imovinu

:52:56
i zamalo ubila nekog.
Rekao bih da si pala.

:52:58
Pala? Možemo li da poènemo
ispoèetka? Imam liènih problema.


prev.
next.