Clueless
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:00:05
- Yemek mi yaptýn?
- Denedim.

1:00:09
Haydi. Evinizi göster.
1:00:15
Babanýn bayaðý
iyi bir kolleksiyonu var.

1:00:18
Babam iyi bir yatýrým diyor.
1:00:20
Kesinlikle haklý.
1:00:21
- Claes Oldenburg.
- Çok ünlüymüþ.

1:00:26
Bu daha eski. Geçiþ dönemi.
Çok önemli bir eser.

1:00:32
Yüzmek ister misin?
1:00:36
- Film seyredelim.
- Tamam.

1:00:39
Christian, Tony Curtis'e
bayýlýyordu,

1:00:42
bu yüzden "Bazýlarý Sýcak Sever"
ve "Spartacus'u" getirmiþti.

1:00:46
Þarký söyleyen.
1:00:47
Bu muhteþem yeteneði
kimin için geliþtirdin?

1:00:51
Efendimin çocuklarý için...
1:00:53
onlara klasikleri öðrettim.
1:00:55
Demek klasikler?
Bu kadar yetenekli bir çocuk için

1:00:59
nasýl bir iþimiz var acaba?
1:01:04
Benim özel uþaðým olacaksýn.
Eðitin onu...

1:01:10
Ayaklarým üþüdü.
1:01:19
Saðol.
1:01:22
Burayý seyret. Çok iyi.
1:01:27
- Ýyi misin?
- Ýyiyim.

1:01:30
Bir þey içer misin?
Biraz þarap?

1:01:33
Hayýr. Þarabýn insanlara kendini
seksi hissettirdiðini fark ettin mi?

1:01:38
Mahsuru yok.
1:01:44
Uykum geldi.
1:01:48
Ýstersen kahve yapabilirim.
1:01:50
Hayýr, saðol. Ülserim var.
1:01:52
Fakat daha önce
cappucino içmiþtin.

1:01:55
Biliyorsun,
o daha çok...köpüktü.


Önceki.
sonraki.