Clueless

:00:48

Herhalde "Bu bir krem reklamý mý?"
diye düþüneceksinizdir.

:00:52

Aslýnda genç bir kýz için
çok normal bir hayatým var.

:00:56

Kalkýp, diþlerimi fýrçalar

:00:58

ve okul giysilerimi seçerim.

:01:02

TARA - GÝYDÝR BENÝ

:01:05

UYMADI!

:01:18

Babam ceza savcýsý.

:01:20

En korkulan
hukukçu türünden.

:01:23

Hizmetçimiz Lucy bile
ondan korkar.

:01:25

Babam insanlarla kavga etmek için
saatine 500 Dolar alýr.

:01:29

Benimle bedava tartýþýr.
Çünkü ben onun kýzýyým.

:01:31

Baba!

:01:32

- Yine mi meyve suyu?
- C vitaminine ihtiyacýn var.

:01:35

Çantam nerede?

:01:37

Uzun zaman oldu, bu yüzden
Malibu'ya gidelim dedim.

:01:40

- O sefiller yine mi aradý?
- Onlar annenle baban.

:01:44

Dr. Lovett grip aþýsý
yapmak için uðrayacak.

:01:48

- Josh akþam yemeðine geliyor.
- Neden?

:01:50

O senin üveykardeþin!

:01:52

Annesiyle evlendin bile
sayýlmaz. Hem bu beþ yýl önceydi.

:01:54

- Josh'la neden görüþmem gerekiyor?
- Eþler boþanýr, çocuklar deðil.

:01:59

- Al.
- Unut bunu!