1:08:00
Neler oluyordu? Dionne, Tai'den
seks tavsiyesi mi istiyordu?
1:08:04
Tai artýk okulun en
popüler kýzý mýydý?
1:08:08
Bir çeþit alternatif
evren gibiydi.
1:08:12
Bunlarýn üstüne bir de
direksiyon sýnavýný geçecektim.
1:08:17
Bu yüzden en aðýrbaþlý
giysimi bulmalýydým.
1:08:20
Fred Segal'den aldýðým
yakasýz gömleðim nerede?
1:08:25
- Lucy, gömleðim nerede?
- Herhalde temizleyicidedir.
1:08:28
Bugün direksiyon sýnavý var..
O benim en ciddi kýyafetim.
1:08:32
- Tamam, ara onlarý.
- Artýk çok geç.
1:08:36
Çalýlarý temizlemek konusunda
itfaiyeden uyarý aldýk.
1:08:40
- Jose yapacak demiþtin.
- O senin bahçývanýn. Sen söyle.
1:08:44
- Lucy, Meksika dilini bilmiyorum.
- Ben Meksikalý deðilim!
1:08:48
- Harika. Neler oluyor?
- Lucy, El Salvadorlu.
1:08:52
Eee?
1:08:53
- Baþka bir ülke.
- Ne fark eder?
1:08:56
Biri Sunset'ten kötü yerde yaþadýðýný
söylese kýzmaz mýydýn?
1:08:59
Demek hepsi benim hatam.
Ben hep suçluyum, oldu mu?
1:09:02
Arsýz bir veletsin.
1:09:03
Ýçimde müthiþ bunaltýcý
bir his vardý.
1:09:06
Lucy'den özür dilememe raðmen,
beni rahatsýz eden bir þey vardý.
1:09:11
Josh bilerek öfkeli
davrandýðýmý düþünüyordu.
1:09:14
Sað þeride geç.
1:09:16
Josh'ýn ne düþündüðünden bana ne?
1:09:18
Niye kafamý karýþtýrýyorum?
1:09:21
- Bisikletliye dikkat...
- Benim hatam.
1:09:24
Ne yapýyorsun?
Ýki þeritten gidemezsin.
1:09:28
Sað þeride geç. Öyle deðil...
1:09:32
Onlara bir not yazayým mý?
1:09:35
Hemen saða çek ve
motoru kapat.
1:09:38
Hemen.
1:09:43
Bir yerlerde sola dönüþ mü
yaptýracaksýnýz bana?
1:09:46
- Sýnav Merkezine geri dönüyoruz.
- Bitti mi?
1:09:48
- Bitti.
- Nasýldým peki?
1:09:52
Þöyle bir bakalým, tamam mý?
1:09:55
Park edemiyorsun,
þerit deðiþtiremiyorsun,
1:09:58
saða dönemiyorsun,
þahýs malýna zarar verdin.