Clueless
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:29:00
Çok kötüsün!
:29:08
Pekala millet, gelin bir araya.
Böyle harika.

:29:13
Gülümseyin!
:29:20
Tai, biraz yaklaþ.
:29:27
Biraz daha Tai. Harika.
:29:30
Hey, Elton...
Elini Tai'ye dola.

:29:35
- Tamam.
- Evet, böyle iyi.

:29:41
Pekala, Tai. Buraya gel.
:29:46
- Tut þunu.
- Tamam.

:29:53
- Harika bir resim.
- Müthiþ, deðil mi?

:29:57
Evet, çok güzel.
:29:58
Boticelli'nin
kadýnlarýndan biri gibi.

:30:01
Neden bana bundan
bir kopya çýkarmýyorsun?

:30:04
Elbette.
:30:07
- Merhaba baba. Arkadaþým Tai.
- Koltuðumdan kalk!

:30:13
- Saðol Lucy. Harika görünüyor.
- Bu pislik de ne?

:30:17
"Düþük Kolestrollü
Yemek Kitabý"ndan bir tarif.

:30:19
200'ün altýna inmelisin.
:30:23
- Bu gece telefon yok.
- Önemli olabilir.

:30:26
Güzel bir aile yemeði
yiyeceðiz. Okulda neler yaptýn?

:30:31
Eflatun sandaletimi giydim.
:30:38
Evet, alo? Jake! Evet, evet...
:30:41
- Dee? Ne oldu?
- Dinle.

:30:43
Murray, Elton'ýn dolabýný görmüþ.
:30:45
Ýçine Tai'in senin çektiðin
resmini yapýþtýrmýþ.

:30:48
Aman Tanrým.
:30:49
Elton resmini
dolabýna koymuþ.

:30:52
Haydi oradan!
:30:54
Merhaba? Bütün ekip
Vadi'deki partiye gidiyor.

:30:58
Hoþçakal.

Önceki.
sonraki.