1:03:01
Düzüþmek
ciddiyet ister.
1:03:04
Bu kadar kaprisli
davrandýðýma inanamýyorum.
1:03:07
- Neredeyse onunla yatacaktým.
- Kiminle?
1:03:10
Christian.
1:03:13
Ne?
1:03:16
Baksana! Siz karýlar
kör müsünüz yoksa?
1:03:18
- Adamýn Christian yumuþak.
- Ne?
1:03:21
Disko dansý yapan,
Oscar Wilde okuyan,
1:03:23
Streisand'a bilet alan
bir Dorothy arkadaþý.
1:03:26
- Olamaz.
- O eþcinsel.
1:03:29
- Olamaz.
- Evet, olur.
1:03:31
Alýþveriþten hoþlanýyor, Cher,
giyinmeyi biliyor.
1:03:34
Tanrým. Resmen daðýldým.
1:03:37
Kendimi aptal gibi hissediyorum.
1:03:40
Bu da ne?
Otoyola çýkýyorsun!
1:03:43
Saða geç! Þeritten çýk!
Hayýr! Býrak formaliteyi!
1:03:46
Þeritten çýk hemen!
Kamyon! Kamyon! Kamyon!
1:03:51
- Otoyoldayýz!
- Ne yapacaðým Murray?
1:03:54
- Düz git! Düz git!
- Ah, bok!
1:03:58
Sakin ol ve sür bebek.
Sakin ol ve sür.
1:04:02
Ben yanýndayým.
Ben yanýndayým.
1:04:04
Kes sesini!
1:04:13
Ne yaparsan yap, ellerin hep
direksiyonda olsun!
1:04:24
Sürmeye devam! Ýleride saðda
bir çýkýþ var!
1:04:29
Ýþte orada. Tamam, çýktýk.
1:04:34
Vay canýna. Harikaydýn.
1:04:35
Bir þey yok yavrum.
Sakinleþ, sakinleþ.
1:04:38
Tatlým, sakinleþ. Sakinleþ yavrum.
1:04:41
Nefes al, Nefes al.
Nefes al. Nefes al.
1:04:43
Nefes ver. Nefes al, nefes al,
nefes al. Sakin ol, sakin ol.
1:04:46
Otoyoldan kurtulunca insan aþkýn
önemini kavrýyor.
1:04:51
Ondan sonra Dionne'un bakireliði
pratiktede elden gitti.
1:04:55
Benim de bir sevgilimin olmasýný
ne kadar istediðimi fark ettim.
1:04:59
Christian'la takýlmaktan
hiç sýkýlmýyordum.