Clueless
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:24:01
- Ýþimiz bitti!
- Üzgünüm.

1:24:04
Boþversene. Alýþveriþ
merkezine falan git.

1:24:09
Senin derdin ne?
Zarar vermek istemedi.

1:24:13
- O bir gerizekalý.
- Gerizekalý deðil.

1:24:15
Biraz dikkat etmiþ olsaydýn,
bunlar hiç olmazdý.

1:24:19
Ona yüz vermeseydin
beni rahatsýz etmezdi.

1:24:21
Sen neden söz ettiðini
sanýyorsun?

1:24:25
Bu multimilyon dolarlýk
bir dava,

1:24:27
çocukluk aþký bahanesi deðil.
1:24:29
Bu dava için
kýçýmýzdan ter aktý!

1:24:31
Kýçýnla ne istiyorsan yap.
Ben izin alýyorum.

1:24:40
Babamýn davasýný mahvettim mi?
1:24:43
Hayýr.
1:24:47
- Elbette hayýr.
- Onu geciktirdim mi?

1:24:51
Yani yapýlacak çok þey var.
Vakit kaybýna tahammülü yok.

1:24:55
Merak etme. Ben hallederim.
1:24:58
Baban hiç vakit kaybetmeyecek.
1:25:00
Þu herifin
yüzsüzlüðüne bak?

1:25:03
Seni bu kadar endiþelendirdi.
1:25:06
Ýþi batýran o.
Sonra kalkýp, bizi suçladý.

1:25:10
Ne demeye çalýþtý...biliyor musun?
1:25:16
Kendini bu davaya
bir hayli adadýn.

1:25:19
Evet. Benim için
iyi bir ders oldu.

1:25:23
Avukat olmak istiyorum.
1:25:25
Fakat sen... senin bunu
yapmana gerek yok.

1:25:29
Git ve eðlen. Alýþveriþ yap.
1:25:33
Beni kredi kartý
canavarý mý sanýyorsun?

1:25:37
Hayýr, hayýr. Öyle demek istemedim.
1:25:41
Sadece...
1:25:47
Sen...genç...
1:25:49
güzel ve...
1:25:52
Ve?
1:25:54
Evet ne?
1:25:58
Sence güzel miyim?

Önceki.
sonraki.